Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
inter nos
entre nosotros?
Последнее обновление: 2020-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
versipellis inter mundos
trogen
Последнее обновление: 2020-04-09
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
et interrogavit eos quid inter vos conquiriti
och strax då allt folket fick se honom, blevo de mycket häpna och skyndade fram och hälsade honom.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
isachar asinus fortis accubans inter termino
isaskar är en stark åsna, som ligger i ro i sin inhägnad.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dilectus meus mihi et ego illi qui pascitur inter lili
min vän är min, och jag är hans, där han för sin hjord i bet ibland liljor.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
contradictiones conprimit sors et inter potentes quoque diiudica
lottkastning gör en ände på trätor, den skiljer mellan mäktiga män.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
at illi cogitabant inter se dicentes quia panes non accepimu
då talade de med varandra och sade: »det är därför att vi icke hava tagit med oss bröd.»
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dissensio iterum facta est inter iudaeos propter sermones ho
för dessa ords skull uppstodo åter stridiga meningar bland judarna.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
adnuntiate inter gentes gloriam eius in omnibus populis mirabilia eiu
ty herren är en stor gud, en stor konung över alla gudar.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
benedicta inter mulieres iahel uxor aber cinei benedicatur in tabernaculo su
välsignad vare jael framför andra kvinnor, hebers hustru, kainéens, välsignad framför alla kvinnor som bo i tält!
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
asahel frater ioab inter triginta eleanan filius patrui eius de bethlee
till de trettio hörde: asael, joabs broder; elhanan, dodos son, från bet-lehem;
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a voce captivitatis babylonis commota est terra et clamor inter gentes auditus es
när man ropar: »babel är intaget», då bävar jorden, och ett skriande höres bland folken.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
arcum meum ponam in nubibus et erit signum foederis inter me et inter terra
min båge sätter jag i skyn; den skall vara tecknet till förbundet mellan mig och jorden.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
et exclamavit voce magna et dixit benedicta tu inter mulieres et benedictus fructus ventris tu
och brast ut och ropade högt och sade: »välsignad vare du bland kvinnor, och välsignad din livsfrukt!
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
et convertemini et videbitis quid sit inter iustum et impium et inter servientem deo et non servientem e
och i skolen då åter få se, vilken skillnad det är mellan den rättfärdige och den ogudaktige, mellan den som tjänar gud och den som icke tjänar honom.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sapientiam autem loquimur inter perfectos sapientiam vero non huius saeculi neque principum huius saeculi qui destruuntu
visdom tala vi dock bland dem som äro fullmogna, men en visdom som icke tillhör denna tidsålder eller denna tidsålders mäktige, vilkas makt bliver till intet.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: