Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
fides modestia continentia adversus huiusmodi non est le
mildeco, sinregado; kontraux tiaj ne ekzistas legxo.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
nos ergo debemus suscipere huiusmodi ut cooperatores simus veritati
ni devas do akcepti tiajn, por ke ni estu kunlaborantoj kun la vero.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
in lege autem moses mandavit nobis huiusmodi lapidare tu ergo quid dici
en la legxo moseo ordonis al ni tiajn sxtonmortigi; sed kion vi diras?
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
et scio huiusmodi hominem sive in corpore sive extra corpus nescio deus sci
kaj mi scias pri la tiela viro (cxu en la korpo, aux ekster la korpo, mi ne scias; dio scias),
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
tradere huiusmodi satanae in interitum carnis ut spiritus salvus sit in die domini ies
transdoni tian homon al satano por la detruo de la karno, por ke la spirito savigxu en la tago de la sinjoro jesuo.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
haesitans autem ego de huiusmodi quaestione dicebam si vellet ire hierosolymam et ibi iudicari de isti
kaj mi, en embaraso, kiel fari ekzamenon pri tio, demandis, cxu li volas iri al jerusalem kaj tie esti jugxata koncerne tiun aferon.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
huiusmodi enim christo domino nostro non serviunt sed suo ventri et per dulces sermones et benedictiones seducunt corda innocentiu
cxar tiaj homoj servas ne al nia sinjoro kristo, sed al sia ventro; kaj per siaj belaj kaj flataj vortoj ili trompas la korojn de la naivuloj.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
si autem acceperis uxorem non peccasti et si nupserit virgo non peccavit tribulationem tamen carnis habebunt huiusmodi ego autem vobis parc
sed se vi edzigxas, vi ne pekas; kaj se virgulino edzinigxas, sxi ne pekas. sed tiaj personoj havos maltrankvilon en la karno; kaj mi volas indulgi vin.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
fratres et si praeoccupatus fuerit homo in aliquo delicto vos qui spiritales estis huiusmodi instruite in spiritu lenitatis considerans te ipsum ne et tu tempteri
fratoj, ecx se homo estos trovita en ia kulpo, vi, kiuj estas spiritaj, restarigu tiun per spirito de mildeco; rigardante vin, cxiu sin mem, por ke vi ne estu tentataj.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество: