Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
theatrum vacuum est.
la teatro estas malplena.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
et quem libertate donaveris nequaquam vacuum abire patieri
kaj kiam vi forsendos lin de vi en libereco, ne forsendu lin kun malplenaj manoj;
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
adiuvantes autem et exhortamur ne in vacuum gratiam dei recipiati
kaj kunlaborante kun li, ni petegas ankaux, ke vi ne vane akceptu la gracon de dio
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
involutae sunt semitae gressuum eorum ambulabunt in vacuum et peribun
ili forklinas la direkton de sia vojo, iras en la dezerton, kaj malaperas.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
qui extendit aquilonem super vacuum et adpendit terram super nihil
li etendis la nordon super la malpleno, li pendigis la teron sur nenio.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
ubi non sunt boves praesepe vacuum est ubi autem plurimae segetes ibi manifesta fortitudo bovi
se ne ekzistas bovoj, la grenejoj estas malplenaj; sed multe da profito estas de la forto de bovoj.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
verbum vitae continentes ad gloriam meam in die christi quia non in vacuum cucurri neque in vacuum laborav
forte tenante la vorton de la vivo; por ke estu por mi io, pri kio mi povos min gratuli en la tago de kristo, ke mi ne vane kuris kaj laboris.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
et ego dixi in vacuum laboravi sine causa et vane fortitudinem meam consumpsi ergo iudicium meum cum domino et opus meum cum deo me
mi opiniis, ke vane mi penis, ke sencele kaj vane mi konsumis mian forton; sed vere mia rajto estas cxe la eternulo, kaj mia rekompenco cxe mia dio.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
sic erit verbum meum quod egredietur de ore meo non revertetur ad me vacuum sed faciet quaecumque volui et prosperabitur in his ad quae misi illu
tiel estos mia vorto, kiu eliras el mia busxo; gxi ne revenos al mi vane, sed plenumos mian volon, kaj sukcesos en tio, por kio mi gxin sendis.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
ascendi autem secundum revelationem et contuli cum illis evangelium quod praedico in gentibus seorsum autem his qui videbantur ne forte in vacuum currerem aut cucurrisse
kaj mi supreniris laux dia malkasxo; kaj mi prezentis al ili la evangelion, kiun mi predikas inter la nacianoj, sed aparte al la eminentuloj, por ke mi ne estu vane kuranta, aux kurinta.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество: