Вы искали: semper fortis (Латинский - Эстонский)

semper voluptas
immer ein vergnügen

isachar asinus fortis accubans inter termino
issaskar on kondine eesel, kes lebab sadulakorvide vahel!

qui aegroti sibi semper videntur medicos pharmacolasque locupletant
those who are sick always seem to enrich the doctors and pharmacists

dixerunt ergo ad eum domine semper da nobis panem hun
siis nad ütlesid talle: „issand, anna meile ikka seda leiba!”

gratias ago deo meo semper memoriam tui faciens in orationibus mei
ma tänan alati oma jumalat, kui ma mõtlen sinule oma palveis;

semper et ubique suscipimus optime felix cum omni gratiarum action
„me oleme sinu kaudu, auline feeliks, saanud maitsta rahu ja sinu hoolekandel on palju parandusi osaks saanud sellele rahvale. seda me võtame kõikepidi ja kõigis paigus vastu suure tänuga.

at ipse dixit illi fili tu semper mecum es et omnia mea tua sun
tema ütles temale: laps, sina oled ikka minu juures ja k

bonum autem aemulamini in bono semper et non tantum cum praesens sum apud vo
hea on olla innukas hea suhtes alatasa ja mitte ainult siis, kui mina teie juures olen.

gratias ago deo meo semper pro vobis in gratia dei quae data est vobis in christo ies
ma tänan alati oma jumalat teie pärast selle jumala armu eest, mis teile on antud kristuses jeesuses,

per ipsum ergo offeramus hostiam laudis semper deo id est fructum labiorum confitentium nomini eiu
viigem siis nüüd tema kaudu alati jumalale kiitusohvrit, see on nende huulte vilja, kes tunnistavad tema nime.

dixit quidam ex illis proprius ipsorum propheta cretenses semper mendaces malae bestiae ventres pigr
Üks neist, nende oma prohvet, on öelnud: „kreetalased on luiskajad, õelad loomad ja laisklejad vatsad!”

quadraginta annos propter quod infensus fui generationi huic et dixi semper errant corde ipsi autem non cognoverunt vias mea
mispärast ma vihastusin selle sugupõlve peale ning ütlesin: nemad eksivad alati oma südamega, ent minu teid nad ei õppinud tundma;

quasi tristes semper autem gaudentes sicut egentes multos autem locupletantes tamquam nihil habentes et omnia possidente
kui kurvastatud, kuid ikka r

longe stantes propter timorem tormentorum eius dicentes vae vae civitas illa magna babylon civitas illa fortis quoniam una hora venit iudicium tuu
hirmu pärast tema piina ees kaugel seistes ning öeldes: „häda, häda, baabülon, sa suur linn, sa vägev linn, sest ühe silmapilguga on su kohus tulnud!”

secundum expectationem et spem meam quia in nullo confundar sed in omni fiducia sicut semper et nunc magnificabitur christus in corpore meo sive per vitam sive per morte
minu kindlat ootust ja lootust mööda, et ma milleski ei jää häbisse, vaid et kristus nüüdki, nagu ikka, täie julgusega saab auliseks minu ihus, olgu elu või surma läbi.

nunc autem veniente timotheo ad nos a vobis et adnuntiante nobis fidem et caritatem vestram et quia memoriam nostri habetis bonam semper desiderantes nos videre sicut nos quoque vo
aga kui timoteos nüüd tuli meie juurde teie juurest ja tõi rõõmsaid sõnumeid teie usust ja armastusest ja et te peate meid alati heas mälestuses ning igatsete meid näha saada, nõnda nagu meiegi teid,