Вы искали: anima mea benedeic domino (Латинский - Японский)

convertere anima mea
co変換

benedic anima mea domino et noli oblivisci omnes retributiones eiu
わたしの悩みの日にみ顔を隠すことなく、あなたの耳をわたしに傾け、わが呼ばわる日に、すみやかにお答えください。

speravit anima mea in domin
シオンを憎む者はみな、恥を得て、退くように。

ipsi david benedic anima mea domino domine deus meus magnificatus es vehementer confessionem et decorem induist
わがたましいよ、主をほめよ。わがうちなるすべてのものよ、その聖なるみ名をほめよ。

nescivi anima mea conturbavit me propter quadrigas aminada
わたしは谷の花を見、ぶどうが芽ざしたか、ざくろの花が咲いたかを見ようと、くるみの園へ下っていった。

in domino laudabitur anima mea audiant mansueti et laetentu
新しい歌を主にむかって歌い、喜びの声をあげて巧みに琴をかきならせ。

verumtamen deo subiecta esto anima mea quoniam ab ipso patientia me
どうか王のいのちを延ばし、そのよわいをよろずよに至らせてください。

deleth adhesit pavimento anima mea vivifica me secundum verbum tuu
主よ、どうぞわれらをお救いください。主よ、どうぞわれらを栄えさせてください。

quamdiu ponam consilia in anima mea dolorem in corde meo per die
人はみなその隣り人に偽りを語り、へつらいのくちびると、ふたごころとをもって語る。

in quacumque die invocavero te exaudi me multiplicabis me in anima mea virtut
われらをとりこにした者が、われらに歌を求めたからである。われらを苦しめる者が楽しみにしようと、「われらにシオンの歌を一つうたえ」と言った。

quemadmodum desiderat cervus ad fontes aquarum ita desiderat anima mea ad te deu
主は彼を守って、生きながらえさせられる。彼はこの地にあって、さいわいな者と呼ばれる。あなたは彼をその敵の欲望にわたされない。

deus deus meus ad te de luce vigilo sitivit in te anima mea quam multipliciter tibi caro me
神こそわが岩、わが救、わが高きやぐらである。わたしはいたく動かされることはない。

concupiscit et defecit anima mea in atria domini cor meum et caro mea exultavit in deum vivu
彼らはあなたの民にむかって巧みなはかりごとをめぐらし、あなたの保護される者にむかって相ともに計ります。

quia apud te propitiatio est propter legem tuam sustinui te domine sustinuit anima mea in verbum eiu
主は正しくいらせられ、悪しき者のなわを断ち切られた。

qui pro anima mea suas cervices subposuerunt quibus non solus ego gratias ago sed et cunctae ecclesiae gentiu
彼らは、わたしのいのちを救うために、自分の首をさえ差し出してくれたのである。彼らに対しては、わたしだけではなく、異邦人のすべての教会も、感謝している。

surgam et circuibo civitatem per vicos et plateas quaeram quem diligit anima mea quaesivi illum et non inven
「わたしは今起きて、町をまわり歩き、街路や広場で、わが魂の愛する者をたずねよう」と、彼をたずねたが、見つからなかった。

ecce servus meus suscipiam eum electus meus conplacuit sibi in illo anima mea dedi spiritum meum super eum iudicium gentibus profere
わたしの支持するわがしもべ、わたしの喜ぶわが選び人を見よ。わたしはわが霊を彼に与えた。彼はもろもろの国びとに道をしめす。

et sicuti magnificata est anima tua hodie in oculis meis sic magnificetur anima mea in oculis domini et liberet me de omni angusti
きょう、わたしがあなたの命を重んじたように、どうぞ主がわたしの命を重んじて、もろもろの苦難から救い出してくださるように」。

vocem enim quasi parturientis audivi angustias ut puerperae vox filiae sion intermorientis expandentisque manus suas vae mihi quia defecit anima mea propter interfecto
わたしは子を産む女のような声、ういごを産む女の苦しむような声を聞いた。シオンの娘のあえぐ叫びである。両手を伸べて彼女は言う、「わたしはわざわいだ、わたしを殺す者らの前にわたしは気が遠くなる」と。