Вы искали: dixit (Латинский - Японский)

qui dixit ad eu
モーセがその事を主の前に述べると、

dixit quoque dominus ad aaro
主はアロンに言われた、

non est pax dixit deus meus impii
わが神は言われる、「よこしまな者には平安がない」と。

dixit laban gratum habeo quod peti
ラバンは言った、「よろしい。あなたの言われるとおりにしましょう」。

non disperdiderunt gentes quas dixit dominus illi
主が言われると、いなごがきたり、無数の若いいなごが来て、

et dixit hieremias ad eos sic dicetis sedecia
エレミヤは彼らに答えて言った、「あなたがたはゼデキヤにこのように言いなさい、

at ille respondens dixit eis quid vobis praecepit mose
イエスは答えて言われた、「モーセはあなたがたになんと命じたか」。

tunc ait salomon dominus dixit ut habitaret in nebul
そこでソロモンは言った、「主は日を天に置かれた。しかも主は自ら濃き雲の中に住まおうと言われた。

dixit ergo iesus ad duodecim numquid et vos vultis abir
シモン・ペテロが答えた、「主よ、わたしたちは、だれのところに行きましょう。永遠の命の言をもっているのはあなたです。

dixit et venit cynomia et scinifes in omnibus finibus eoru
どうか、主の栄光がとこしえにあるように。主がそのみわざを喜ばれるように。

et dixit isti duo filii olei qui adsistunt dominatori universae terra
すると彼は言った、「これらはふたりの油そそがれた者で、全地の主のかたわらに立つ者です」。

et dixit eis euntes in mundum universum praedicate evangelium omni creatura
そして彼らに言われた、「全世界に出て行って、すべての造られたものに福音を宣べ伝えよ。

et accepto calice gratias egit et dixit accipite et dividite inter vo
そして杯を取り、感謝して言われた、「これを取って、互に分けて飲め。

dixit magna voce surge super pedes tuos rectus et exilivit et ambulaba
この人がパウロの語るのを聞いていたが、パウロは彼をじっと見て、いやされるほどの信仰が彼にあるのを認め、

et respondens universus populus dixit sanguis eius super nos et super filios nostro
すると、民衆全体が答えて言った、「その血の責任は、われわれとわれわれの子孫の上にかかってもよい」。