Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
8 ierīces lietošana
8 how to use the device
Последнее обновление: 2012-11-07
Частота использования: 2
Качество:
raplixaspray ierīces lietošana
when using the raplixaspray device
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
8. ierīces, kas pēta citas planētas.
8. the indonesian word for ear.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
infūzijas sūkņa vai šļirces vadības ierīces lietošana (ja nepieciešams);
the use of an infusion pump or syringe driver (if needed),
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
borta ierīces lietošana uzmalu lubrikācijai ir pieprasīta/atļauta/aizliegta.
use of on-board device for flange lubrication is requested/allowed/forbidden.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
aukstumnesēja savākšanas ierīces lietošana, tās pievienošana un atvienošana ar iespējami maziem aukstumnesēja zudumiem
use a recovery set to recover refrigerant and connect and disconnect recovery set with minimal emissions
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
glābšanas iekārtu un ierīču lietošana;
use of rescue apparatus and equipment;
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
stingri jāseko šīs ierīces lietošanas instrukcijai.
the instructions for use of this device should be strictly followed.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
riski ir galvenokārt saistīti ar ierīces lietošanu.
the risks are related primarily to the use of the device.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
vienīgais rokasgrāmatas mērķis ir ilustrēt ierīces lietošanu.
the sole purpose of the manual is to illustrate the operation of the product sold.
Последнее обновление: 2012-09-29
Частота использования: 1
Качество:
pirms ierīces lietošanas, skalām vienmēr jābūt atbloķētām.
the scales must always be unlocked before the device is used.
Последнее обновление: 2012-11-09
Частота использования: 1
Качество:
izlasiet lietošanas instrukcijā iekļautos inhalāciju ierīces lietošanas norādījumus.
refer to package leaflet for inhaler device instructions.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
aparatūra un ierīces lietošanai, vadībai, aktivācijai vai palaišanai;
apparatus and devices for handling, control, activation or launching;
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
satur tehnisko un ekspluatācijas rokasgrāmatu (ierīces lietošanas instrukcijas)
contains the technical and operating manual (user instructions for the device)
Последнее обновление: 2012-10-21
Частота использования: 1
Качество:
salieciet tolero smidzinātāja ierīci, kā attēlots smidzinātāja ierīces lietošanas instrukcijā.
assemble the tolero nebuliser handset as illustrated in the instructions for use of the handset device.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
klīniskie pētījumi veicami apstākļos, kas ir līdzvērtīgi normāliem ierīces lietošanas apstākļiem.
clinical investigations shall be performed in circumstances equivalent to those which would be found in normal conditions of use of the device.
Последнее обновление: 2014-10-17
Частота использования: 4
Качество:
atvasinājuma kā medicīnas ierīces daļas derīgumu pārbauda, ņemot vērā paredzēto ierīces lietošanu.
the usefulness of the derivative as a part of the medical device shall be verified, taking account of the intended purpose of the device.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество:
Ātruma ierobežošanas ierīču lietošana smagāko mehānisko automobiļu kategorijās ir labvēlīgi ietekmējusi satiksmes drošības uzlabošanu.
the use of speed limitation devices for heaviest-motor vehicle categories has had a positive effect on the improvement of road safety.
forsteo nav ieteicams lietot neredzīgiem vai vājredzīgiem pacientiem, ja viņiem nepalīdz ierīces lietošanā apmācīta persona.
the forsteo is not recommended for use by the blind or visually impaired persons without the assistance of a person trained in the proper use of the device.