Вы искали: apstiprinājuma vēstuli (Латышский - Английский)

apstiprinājuma vēstuli
letter of acceptance

atsauce uz apstiprinājuma vēstuli
reference of approval letter

apstiprinājuma vēstule
letter of comfort

bkpm pēc tam izdod apstiprinājuma vēstuli un importa licenci.
the bkpm will then issue an approval letter and an import licence.

eppia paraksta apstiprinājuma vēstuli ar katru neatkarīgo novērotāju.
the ercea concludes an appointment letter with each independent observer.

komisijas apstiprinājuma vēstule: …
letter of commission approval: …

komisija sagatavo apstiprinājuma vēstuli, ko paraksta kopiena un katrs neatkarīgais eksperts.
the commission shall conclude an appointment letter between the community and each independent expert.

iecelšana ir spēkā no brīža, kad neatkarīgais eksperts un eppia paraksta apstiprinājuma vēstuli.
the appointment will be effective upon the signature of the appointment letter by the independent expert and the ercea.

ebta uzraudzības iestādes apstiprinājuma vēstule: …
letter of efta surveillance authority approval: …

eppia izdod apstiprinājuma vēstuli, kas jāparaksta neatkarīgajam ekspertam, pamatojoties uz komisijas apstiprinātajiem paraugiem.
the ercea issues an appointment letter to be signed by the independent expert, based on the models approved by the commission.

f pielikums – apstiprinājuma vēstule neatkarīgiem ekspertiem
annex f — appointment letter for independent experts

novērotājiem jāievēro viņu apstiprinājuma vēstulei pievienotais rīcības kodekss.
the observers have to respect a code of conduct annexed to their letter of appointment.

apstiprinātām atbalsta shēmām: atsauci uz komisijas valsts atbalsta apstiprinājuma lēmumu, tostarp valsts atbalsta numuru un atsauces uz apstiprinājuma vēstuli,
for approved aid schemes: reference to commission state aid approval decision, including state aid number and references of approval letter,

apstiprinājuma vēstulē noteiktos maksimumus un citus īpašos noteikumus var rakstiski grozīt.
the maxima and other specific conditions indicated in the appointment letter may be modified through written amendments.

kompensācijas maksājumus veic darbības traucējumu vcb pēc target dalībnieka apstiprinājuma vēstules saņemšanas.
compensation payments shall be made by the malfunctioning ncb upon receipt of the target participant's letter of acceptance.

Šādas atlīdzinājuma apstiprinājuma vēstules veidlapas paraugs ir pievienots šim nolīgumam kā tā sastāvdaļa.
a standard form of such indemnity confirmation letter is enclosed as an integral part of this protocol.

apstiprinĀjuma vĒstule neatkarĪgiem ekspertiem [1][pilsēta], [datums]
appointment letter for independent experts [1][town], [date]

e) kompensācijas maksājumus veic darbības traucējumu vcb pēc target dalībnieka apstiprinājuma vēstules saņemšanas.
(e) compensation payments shall be made by the malfunctioning ncb upon receipt of the target participant's letter of acceptance.

novērotājiem jāievēro tādi paši konfidencialitātes pienākumi kā neatkarīgajiem ekspertiem un jāparaksta apstiprinājuma vēstules, tostarp konfidencialitātes vienošanās.
observers are required to respect the same confidentiality obligations as independent experts and to sign appointment letters including confidentiality agreements.

visi jautājumi par savu personas datu apstrādi ekspertiem ir jāuzdod kontrolierim, saziņai ar viņu izmantojot apstiprinājuma vēstulē norādītās kontaktpersonas starpniecību.
they should address any questions regarding the processing of their personal data to the controller, via the contact person indicated in the appointment letter.