Вы искали: daļa no prasītā atalgojuma (Латышский - Английский)

daļa no
part of

daļa no)
(n.e.c.: not elsewhere classified; (*): part of) code

ir daļa no
being part of the

daĻa no eiropas
european e-justice

(daļa no cpc 741)
description of product

daļa no klp vienkāršošanas.
part of the cap simplification exercise.

(daļa no cpc 881)
article 43

daļa no kdewebdev moduļa.
part of the kdewebdev module.

mazāk nekā 80 % no prasītā protektora zīmējuma dziļuma
less than 80% of required tread depth

abiem atalgojumiem jāietver viena divpadsmitā daļa no visām gadā izmaksātajām atalgojuma daļām.
the two should include one twelfth of all annually-paid elements.

lielākā daļa no ārstēšanas ambulatorās.
most of the treatment is outpatient.

aptuvenā % daļa no kopējā apjoma
approximate % of total

Šo preču un pakalpojumu vērtība ir daļa no darbinieku atalgojuma (sk. 3.018. punktu);
the value of these goods and services forms part of compensation of employees (cf. 3.018);

tomēr ņem vērā tikai daļu no šo pabalstu, ienākumu vai atalgojuma summas;
however, only a fraction of the amount of those benefits, income or remuneration shall be taken into account;

tver daļu no loga
captures a part of windows

kuģa ekspluatācijas pārtraukšanas izdevumi, nesaņemot valsts atbalstu, tiks atskaitīti no prasītā samazinājuma līmeņa.
decommissioning of a vessel without public aid would also be counted against the required reduction rate.

programmas īstenošanai norīkotā personāla izmaksām, kas atbilst faktiskajām algām, kam pieskaita sociālos maksājumus un citas izmaksas, kas ir daļa no atalgojuma.
the cost of staff assigned to the programme, corresponding to actual salaries plus social security charges and other remuneration-related costs.

darbinieku plāni, kas ļauj darbiniekiem saņemt parastās akcijas kā daļu no atalgojuma un citiem akciju pirkšanas plāniem; un
employee plans that allow employees to receive ordinary shares as part of their remuneration and other share purchase plans; and

abos atalgojumu rādītājos būtu jāatspoguļo viena divpadsmitā daļa no visu gadā izmaksāto maksājumu summas.
the two should include one twelfth of all annually-paid elements.

atalgojumu veido pamatalga, daļa no algas ir par darba izpildi un daļa ir papildu atalgojums.
pay consists of the basic wage or salary, part of the wage or salary for job performance and extra pay.