Вы искали: eiropas savienības (es) dibināšanas lī... (Латышский - Английский)

eiropas savienības dibināšanas līguma 262. pants
article 262 of the treaty

eiropas savienības (es) vēsture
the story of the european union (eu)

eiropas savienĪbas (es) references laboratorijas
european union (eu) reference laboratories

ņemot vērā eiropas savienības dibināšanas līgumu,
having regard to the treaty establishing the european community,

par eiropas savienĪbu un kopienas dibinĀŠanas lĪguma
consolidated versions

ecb ietilpst eiropas savienības( es) iestāžu sistēmā.
the ecb is part of the institutional framework of the european union( eu).

eiropas kopienas dibināšanas līgums
treaty establishing the european community

ar lielu balsu vairākumu eiropas parlamentā tiek pieņemts eiropas savienības dibināšanas līguma projekts (spinelli projekts).
the draft treaty on the establishment of the european union (spinelli draft) is adopted by a large majority of the european parliament.

eiropas kopienas dibināšanas līgumu;
the treaty establishing the european community;

eiropas savienĪbas padome, ņemot vērā eiropas kopienas dibināšanas līgumu,
the council of the european union,having regard to the treaty establishing the european community,

eiropas atomenerģijas kopienas dibināšanas līgums
treaty establishing the european atomic energy community

ņemot eiropas kopienas dibināšanas līgumu,
having regard to the treaty establishing the european community,

eiropas kopienas dibināšanas līgums;".
the treaty establishing the european community;".

līguma par eiropas savienību, līguma par eiropas savienības darbību un eiropas atomenerģijas kopienas dibināšanas līguma līgumslēdzējas puses,
contracting parties to the treaty on european union, the treaty on the functioning of the european union and the treaty establishing the european atomic energy community,

līgums (treaty): eiropas kopienas dibināšanas līgums.
longerterm refinancing operation: a regular open market operation executed by the eurosystem in the form of a reverse transaction.

eiropas savienĪba lĪguma par eiropas savienĪbu un kopienas dibinĀŠanas lĪguma konsolidĒtĀs versijas eiropas
european union consolidated versions of the treaty on european union and of the treaty establishing the european community

jauno dalībvalstu iestāšanās eiropas savienībā (es)
accession of new member states to the european union

eiropas savienĪbas padome, ņemot vērā eiropas kopienas dibināšanas līgumu, jo īpaši tā 113. pantu,
the council of the european union having regard to the treaty establishing the european community, and in particular article 113 thereof,

eiropas savienības padome 2004. gada 1. decembrī saskaņā ar es dibināšanas līguma 262. pantu nolēma lūgt eiropas ekonomikas un sociālo lietu komiteju izteikt atzinumu par:
on 1 december 2004 the council decided to consult the european economic and social committee, under article 262 of the treaty establishing the european community, on the

eiropas kopienas dibināšanas līguma 181.a pants saistībā ar līguma par eiropas savienību 49. pantu.
article 181a of the treaty establishing the european community in conjunction with article 49 of the treaty of european union.