Вы искали: galalietotājiem (Латышский - Английский)

galalietotājiem ieejamās informācijas formāts
format of the information that can be accessed by end users

uzlabota e-pieejamība galalietotājiem invalīdiem
improved eaccessibility for disabled end-users

labāka pakalpojumu kvalitāte un pieejamība galalietotājiem
better quality and better availability of the service for final users

6b) labāka pakalpojumu kvalitāte un pieejamība galalietotājiem
6b) better quality and better availability of service for final users

krasi palielinās elektroenerģijas izmantošanas efektivitāte pie galalietotājiem.
the efficiency of electricity use by end users would increase dramatically.

nesaistoši un atklāti standarta noteikumi līgumos ar galalietotājiem
non-binding and open standard terms used for contracts with end-users

galalietotājiem tiek nodots mazāk informācijas par veterinārajām zālēm.
less information on veterinary medicines being transmitted to end users.

aģentūra nodrošina, lai izplatītā informācija būtu saprotama galalietotājiem.
the agency shall ensure that the information disseminated is comprehensible to the end users.

6a) cenu samazinājums galalietotājiem (pasažieriem, kravu nosūtītājiem)
6a) price reduction for final users (passengers, shippers)

ir pieejamas tādā ziņā, ka lielākoties nerada galalietotājiem pārmērīgas izmaksas,
affordable in terms of not entailing excessive costs for the majority of end-users;

e apmēru, kādā produkti un pakalpojumi ir paredzēti galalietotājiem invalīdiem;
e the extent to which the products and services are designed for disabled end-users.

uz 2. kategorijas klasificēto vielu galalietotājiem attiecina reģistrācijas pienākumu.
end-users for scheduled substances in category 2 would be required to register.

to gaismekļu, kurus paredzēts tirgot galalietotājiem, piegādātāji nodrošina, ka:
suppliers of luminaires intended to be marketed to end-users shall ensure that:

ierobežojumu pārdot galalietotājiem, kurš noteikts licenciātiem, kas darbojas vairumtirdzniecības līmenī;
the restriction of sales to end-users by a licensee operating at the wholesale level of trade,

ietver krājumu izmaiņas galalietotājiem, kad to nevar atzīmēt kā „krājumu izmaiņu” daļu.
includes changes in stocks at final consumers when this cannot be specified as part of the “stock changes”.

galalietotājs
end-user