Вы искали: gfp priekšlikuma versijas id mainīts (Латышский - Английский)

versijas id@ info: tooltip
id of the version

ieinteresēto pušu ieguldījums tika ņemts vērā, sagatavojot galīgo priekšlikuma versiju.
the input from stakeholders was considered when preparing the final proposal.

Šis ir konstruktīvās atmosfēras atspoguļojums, kas valdīja mūsu iestāžu debatēs, lai nonāktu pie galīgās regulas priekšlikuma versijas, par kuru mēs šodien uzsākam debates parlamentā.
this is all a reflection of the constructive atmosphere that has dominated the debates between our institutions to arrive at the final version of the proposal for a regulation that we are beginning to debate today in parliament.

mēs nevaram piekrist šai pieejai, un es mudinu jūs atbalstīt pirmo, kritiskāko rezolūcijas priekšlikuma versiju.
we cannot agree to this approach and i urge you to support the first, more critical version of the motion for a resolution.

Šajā konspektīvajā tekstā ir apkopota analīze, kas izklāstīta pilnā tekstā, kurš ir pieejams tikai oriģinālajā valodas versijā un tika atbilstīgi iesniegts tikai kopā ar priekšlikuma versiju angļu valodā.
this condensed text merely summarises the analysis which is contained in the full text, which is available only in the original language version and accordingly presented only with the english language version of the proposal.

netiešo pti darbību priekšlikumu versijas, kas iesniegtas, izmantojot noņemamas elektroniskās atmiņas ierīces (piem., cd-rom, disketi), pa e-pastu vai faksu, tiek izslēgtas.
versions of proposals for indirect rtd actions submitted on a removable electronic storage medium (e.g. cd-rom, diskette), by e-mail or by fax will be excluded.