Вы искали: hematoencefāliskās (Латышский - Английский)

klīniski nozīmīgi hematoencefāliskās barjeras traucējumi
clinically important disruptions of the blood-brain barrier

par hematoencefāliskās barjeras šķērsošanu nav zināms.
the transport across the blood brain barrier is unknown.

hematoencefāliskās barjeras veselums ir nozīmīgs, lai mazinātu naloksegola saistīšanos cns.
the blood brain barrier integrity is important for minimizing naloxegol uptake into the cns.

- pacientiem ar hematoencefāliskās barjeras bojājumiem un smagu galvas smadzeņu patoloģiju
- in patients with injuries of the blood brain barrier and severe cerebral disease

hematoencefāliskās barjeras un enzīma izmēra dēļ iespēja, ka alfa alglikozidāze absorbēsies centrālajā nervu sistēmā, ir maz ticama.
due to the blood- brain barrier effect and the enzyme’s size, uptake of alglucosidase alfa in the central nervous system is unlikely.

hematoencefāliskās barjeras un enzīma izmēra dēļ, iespēja, ka alfa alglukozidāze absorbēsies centrālajā nervu sistēmā, ir maz ticama.
due to the blood- brain barrier effect and the enzyme’ s size, uptake of alglucosidase alfa in the central nervous system is unlikely.

Īpaša piesardzība jāievēro, ievadot preparātu pacientiem ar smagām sirds slimībām, hematoencefāliskās barjeras bojājumiem un smagu galvas smadzeņu patoloģiju.
care should be exercised in patients with severe cardiac disease and in patients with injuries of the blood brain barrier and severe cerebral disease.

tā kā ir neskaidrība par cilvēka hematoencefāliskās barjeras un aknu enzīmu attīstības ātrumu, prezista kombinācijā ar ritonavīru mazā devā nedrīkst lietot pediatriskiem pacientiem līdz 3 gadu vecumam.
due to uncertainties regarding the rate of development of the human blood brain barrier and liver enzymes, prezista with low dose ritonavir should not be used in paediatric patients below 3 years of age.

smadzeņu audzēju kontrastēšana, izmantojot gadolīniju (vai jodu) saturošu kontrastvielu, ir atkarīga no hematoencefāliskās barjeras (bbb) caurlaidības.
the enhancement of brain tumours using a gadolinium (or iodine) containing contrast agent depends on the disruption of the blood brain barrier (bbb).

pet pētījumi ar cilvēkiem un pirmsklīniskie dati liecina, ka tmz ātri šķērso hematoencefālisko barjeru un ir nosakāms cerebrospinālajā šķidrumā (csŠ).
pet studies in humans and preclinical data suggest that tmz crosses the blood-brain barrier rapidly and is present in the csf.