Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
(nākamajā dienā,
(the next day,
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
nākamajā dienā pēc nelaimes gadījuma
the day after the accident
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
lietošanu sāciet nākamajā dienā pēc ķīmijterapijas.
emend 80 mg capsule
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
jaunu locekļu iecelšana sākas nākamajā dienā.
the appointment of new members shall commence the following day.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
tie stājas spēkā nākamajā dienā pēc to publicēšanas.
they shall enter into force on the day following their publication.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 9
Качество:
Šo palielinājumu piemēro nākamajā dienā pēc pārsnieguma konstatēšanas.
this increase shall apply on the day following ascertainment of the excess.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 4
Качество:
minētais periods sākas nākamajā dienā pēc paziņojuma saņemšanas.
that period shall begin on the day following the receipt of the notification.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
lietojiet savu nākamo parasto devu nākamajā dienā ierastajā laikā.
take your next, normal dose, the next day, at your usual time.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
abos gadījumos nākamajā dienā lietojiet jaunu plāksteri parastajā laikā.
in both cases, on the following day you should use a new patch at the usual time.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
nākamā injekcija jāveic nākamā dienā tai pašā laikā.
the next injection should be done at the same time the next day.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
mēs nezinājām vai nodzīvosim nākamo dienu.
we did not know whether we would survive the next day.
Последнее обновление: 2012-03-01
Частота использования: 4
Качество: