Вы искали: ja tāda nepieciešama (Латышский - Английский)

ziņojumu komiteju, ja tāda nepieciešama,
a reports committee, if required;

papildu informācija (ja tāda nepieciešama): …
additional information (where applicable)

ja tāda ir.
if applicable.

darba atļauja kompetentajā dalībvalstī (ja tāda nepieciešama)
work permit in the competent member state (if need be)

dzēst, ja tāda nav.
delete where not applicable.

(specifikācija, ja tāda ir)
(specifications, if any)

atsauce (ja tāda ir): …
reference (where applicable): …

ja tāds ir
if applicable

ja tādu nav,
when these do not exist

(ja tāds ir)
(if appropriate)

ja stāvoklis uzlabojas, pēc pakāpeniskas kortikosteroīdu devas samazināšanas, ja tāda nepieciešama, nivolumaba lietošanu var atsākt.
upon improvement, nivolumab may be resumed after corticosteroid taper, if needed.

vai, ja tādu nav,
or, failing that,

pārvadāšana šādiem dzīvniekiem nedrīkst radīt papildu ciešanas, un īpaša vērība jāpievērš papildu aprūpei, ja tāda nepieciešama.
no additional suffering should be imposed by the transport of such animals, and particular attention should be paid to any additional care which may be required.

terapeitiska vai profilaktiska ārstēšana, ja tāda nepieciešama, nedrīkst mijiedarboties ar ierosināto piedevas darbības veidu, un tā jāreģistrē individuāli.
therapeutic/preventive treatments, if necessary, shall not interact with the proposed mode of action of the additive and shall be recorded individually.

pseidonīmi, ja tādi ir:
aliases, (where applicable):

komentāri (ja tādi ir):
6.comments (if any):

piezīmes, ja tādas ir:
remarks, if any: …………………………………………………………………………………

piezīmes (ja tādas ir):
remarks (is any):

ja tādus atrod, tos aizvāc.
when present these must be removed.

ja tādi pastāv, lūdzu, precizējiet.
if so, please specify.