Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
have fun un labu veiksmi , jums vajag!
have fun and good luck, you will need it!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
2. jums vajag dabūt kods priekр draiveris.
2. you should receive a code of access to a file.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
lai pagatavotu mazāku vienu devu, jums vajag:
to make a smaller single dose, you need:
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
lai pagatavotu 30 mg vai 60 mg devu, jums vajag:
to make a 30 mg or a 60 mg dose, you need:
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
ja jums vajag vairāk informācijas par jūsu tiesībām es un to īstenošanu?
if you need more information on your eu rights and how to access them?
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
jo to visu meklē pagāni. jo jūsu tēvs zina, ka tā visa jums vajag.
(for after all these things do the gentiles seek:) for your heavenly father knoweth that ye have need of all these things.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
ja jums vajag radīt ainu ar mitrumu un vēju, pārslēdziet uz lietus režīmu.
when you need to create a wet scene with wind, switch to rain mode.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
jo to visu meklç pasaules tautas. bet jûsu tçvs zina, ka visa tâ jums vajag.
for the nations of the world go in search of all these things: but your father has knowledge that you have need of them.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
kā jūs formulētu, kāpēc jums vajag / vajadzēja ievērot covid drošības pasākumus?
how would you formulate why you needed / should have followed the covid safety precautions?
Последнее обновление: 2020-07-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
no vienas puses jums vajag universālos kareivjus, taču no otras puses — ir nepieciešama arī specializācija.
on the one hand, you need universal soldiers, but on the other hand, specialization is also required.
Последнее обновление: 2017-05-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
jums vajag iepriekš sagatavoties un paskaidrot pieteikuma motivāciju, kādēļ piesakāties un ko uzņēmums iegūs, ja piedāvās darbu.
you need to prepare and explain your motivation for applying, why you are applying and what they will gain if they oer you the job.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pieaugušie, pusaudži no 13 gadu vecuma un bērni, kuri sver 40 kg un vairāk lai pagatavotu 75 mg devu, jums vajag:
adults, adolescents 13 years and over, and children weighing 40 kg and over to make a 75 mg dose, you need:
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
vai strādājot krēslā un naktī. pavadot ilgu laiku ceļā, jums vajag kravas automašīnu, kas aprīkota ar visaugstākā kalibra lukturiem.
when spending long periods on the road, you need a truck fitted with headlights of the highest calibre.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ja šāda pārēja nav iespējama, kardiologs dos jums padomu, ka jums vajag uzsākt ārstēšanu ar gilenya, ieskaitot uzraudzību vienas nakts laikā.
if such a switch is impossible, the cardiologist will advise how you should start treatment with gilenya, including overnight monitoring.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kardiologs (sirds specialists) izvērtēs jūsu stāvokli, lai dotu jums padomu, ka jums vajag uzsākt ārstēšanu ar gilenya, ieskaitot uzraudzību vienas nakts laikā.
you will be evaluated by a cardiologist (heart specialist) to advise how you should start treatment with gilenya, including overnight monitoring.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
jūs nedrīkstat lietot šo medikamentu, ja jums ir tā saucamā glikozes-galaktozes malabsorbcija un šis glikozes daudzums ir jāņem vērā, ja jums vajag sekot cukura daudzumam, ko jūs uzņemat jebkurā veidā.
you should not take this medicine if you have a condition called glucose-galactose malabsorption and should take note of this amount of glucose if you need to watch your sugar intake for any reason.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
5:12jo lai gan laika ziņā jums vajadzētu būt skolotājiem, vēl jums vajaga kādu, kas jūs mācītu dieva vārdu pirmssākumus.
5:12for although by this time you should be teachers, you again need to have someone teach you the rudiments of the first principles of the oracles of god.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
funkcija nominal () aprēķina nominālu (noteiktu) intereses likmi efektīvam (periodizētam) interešu likmei deldētai dotajos intervālos. piemēram: lai pelnītu 8% uz rēķina deldēta mēnešos, jums vajag peļņu nominal (. 08; 12) vai 7. 72%.
the nominal() function calculates the nominal (stated) interest rate for an effective (annualized) interest rate compounded at given intervals. for example: to earn 8% on an account compounded monthly, you need a return of nominal(.08; 12) or 7.72%.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:
Источник: