Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
jo īpaša uzmanība jāvērš uz saistību starp rrc plānošanas pieeju un tirgus un politikas attīstību.
in particular, it is necessary to address the relationship between the rrc planning approach and the market and policy developments.
tas atvieglotu dalībvalstu un komisijas sadarbību rrc sarunās, lai samazinātu šādu ierobežojošu prasību ietekmi.
this should facilitate cooperation between member states and the commission in the rrc negotiations in order to minimise the effect of such restrictive requirements.
pielīdzināšanas riepu komplektu izvēlas tā, lai aptvertu kopā dažādu c1 un c2 klases riepu vai c3 klases riepu rrc diapazonu.
the set of alignment tyres shall be selected so as to cover the range of different rrcs of c1 and c2 tyres together, or of c3 tyres.
izmērītās rrc vērtības, kas koriģētas, ņemot vērā veltņa diametru un temperatūru, noapaļo līdz 2 zīmēm aiz komata.
the measured rrc values corrected from drum diameter and temperature shall be rounded to 2 decimal places.
izmantot uhf radiofrekvenču spektru saskaņā ar noteikumiem, kas pieņemti itu līmenī (rrc 06, prk 07).
use the uhf radio spectrum in accordance with the provisions adopted at itu level (rrc 06, wrc 07).
degvielas patēriņa efektivitātes klase ir jānosaka, par pamatu izmantojot rites pretestības koeficientu (rrc) atbilstīgi tekstā iekļautajai skalai no a līdz g, un jāizmēra saskaņā ar apvienoto nāciju organizācijas eiropas ekonomikas komisijas (ano/eek) noteikumiem nr. 117 un to turpmākiem grozījumiem.
the fuel efficiency class must be determined on the basis of the rolling resistance coefficient (rrc) according to the ‘a’ to ‘g’ scale specified below and measured in accordance with unece regulation no 117 and its subsequent amendments.