Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
treilera kravas kaste
rollerbed
Последнее обновление: 2011-04-06
Частота использования: 1
Качество:
transportlīdzeklis nav aprīkots ar aizmugurējo kravas kasti vai citu aprīkojumu, kad uzrāda preci.
the vehicle is not fitted with the rear box or any other accessory when presented.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
treileru un preču kravas automobiļu gadījumā horizontālais stāvoklis tiek apskatīts kā grīdas vai kravas kastes horizontālā.
in the case of caravans and goods trailers, the horizontal position is regarded as when the floor or loading surface is horizontal.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
transportlīdzeklis sastāv no šasijas ar plakanu sagāžamu kravas kasti ar trim atveramiem bortiem un vaļējas kabīnes ar vadītāja sēdekli.
the vehicle consists of a chassis with a tippable flat bed with three sides that open, and an open cab with a seat for the driver.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
6) paredzēts vienīgi preču pārvadāšanai ar atvērtu vai slēgtu, teorētiski horizontālu kravas kasti, kas atbilst vienam no šādiem kritērijiem:
(6) exclusively designed for the carriage of goods with an open or enclosed, virtually even and horizontal loading bed that meets one of the following criteria:
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 3
Качество:
valsts tiesību akta saturs: atļauja veikt pārvadājumus bez taras autotransporta līdzekļu maināmajās kravas kastēs vai konteineros, kas ir hermētiski noslēgti, lai būtu šķidrumu vai putekļu necaurlaidīgi.
content of the national legislation: authorisation for transportation in bulk in vehicle swap bodies or containers sealed to be impermeable to fluids or dust.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 6
Качество:
direktīvas pielikuma saturs: konstrukcijas, aprīkojuma, tipa apstiprinājuma, pārbaužu un testu prasības un marķējuma prasības attiecībā uz piestiprinātām cisternām (autocisternām), demontējamām cisternām un cisternām, un maināmām tvertņu kravas kastēm, kuru korpuss izgatavots no metālu materiāliem, un attiecībā uz baterijtransportlīdzekļiem un megc.
content of the annex to the directive: requirements for construction, equipment, type approval, inspections and tests, and marking of fixed tanks (tank-vehicles), removable tanks and tank containers and tank swap bodies, with shells made of metallic materials, and battery-vehicles and megcs.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 6
Качество: