Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
vēlu visu to labāko!
all the best!
Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:
visu to labāko
all the best
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 3
Качество:
visu to labāko!
all the best girls!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
vēlu viņam visu to labāko.
i wish him all the best.
Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:
es vēlu viņiem visu to labāko.
i wish them all the best.
Последнее обновление: 2012-03-01
Частота использования: 4
Качество:
es vēlu igauņu tautai visu to labāko.
i wish the estonian people well.
Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:
es vēlu Čehijas prezidentūrai visu to labāko!
i wish the czech presidency all the best.
Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:
es novēlu tai visu to labāko.
i wish it all the best.
Последнее обновление: 2012-03-01
Частота использования: 4
Качество:
mēs visi es vēlam visu to labāko.
we all wish the best for the eu.
Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:
novēlu slovēnijas prezidentūrai visu to labāko!
all the best to the slovenian presidency!
Последнее обновление: 2012-03-01
Частота использования: 4
Качество:
es novēlu slovākiem visu to labāko eiro zonā.
i wish all the best to the slovaks in the euro zone.
Последнее обновление: 2012-03-01
Частота использования: 4
Качество:
es vēlu komisārei visu to labāko tālākajās lauksaimniecības politikas reformās.
i wish the commissioner all the best on the way to further reforms of the agricultural policy.
Последнее обновление: 2012-03-01
Частота использования: 4
Качество:
novēlu jums visu to labāko, īstenojot šos pamatprincipus.
all the best, then, in successfully establishing these fundamental principles.
Последнее обновление: 2012-03-01
Частота использования: 4
Качество:
(es) priekšsēdētāja kungs, es vēlu slovēnijas prezidentūrai visu to labāko!
(es) mr president, i wish the slovenian presidency well.
Последнее обновление: 2012-03-01
Частота использования: 4
Качество:
tāpat es gribētu izmantot arī iespēju novēlēt karavīriem visu to labāko.
i would also like to take the opportunity to wish the soldiers there all the best.
Последнее обновление: 2012-03-01
Частота использования: 2
Качество:
priekšsēdētāja kungs, es arī gribētu novēlēt visu to labāko slovēnijas prezidentūrai.
mr president, i too would like to wish the slovenian presidency well.
Последнее обновление: 2012-03-01
Частота использования: 1
Качество:
mani ļoti iedrošināja pašreizējā priekšsēdētāja atbilde, un es viņam vēlu visu labāko oktobra sanāksmē.
i am very encouraged by the president-in-office's response and wish him well for the october meeting.
Последнее обновление: 2012-03-01
Частота использования: 4
Качество:
es jums vēlu visu to labāko, jo mēs visi zinām, ka sarunas padomē nekādā ziņā nebūs vienkāršas, bet parlaments jūs atbalstīs.
i wish you all the best, because we all know that the negotiations in the council will certainly not be straightforward, but parliament will be right behind you.
Последнее обновление: 2012-03-01
Частота использования: 4
Качество:
vēlu visiem patīkamu vasaru,
i wish you all a pleasant summer.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
vēlu visiem saulainu vasaru!
i wish everyone an enjoyable summer!
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: