Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
(1) veselība,
(1) health;
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 2
Качество:
veselība un labklājība [1]
health and welfare [1]
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
1: dzīvesspēks, veselība un labs izskats .
1: vitality, health and good looks .
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
bišu veselība: es mērogā noteikti pesticīdu lietošanas ierobežojumi stāsies spēkā 1. decembrī
bee health: eu-wide restrictions on pesticide use to enter into force on 1 december
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
veselības sertifikāts (1)
health certificate (1)
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
1 dzīvnieku veselības apliecinājums
1 animal health attestation
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
informācija par veselību (1)
health information (1)
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
1 infekciozi veselības aprūpes atkritumi
infectious health care wastes
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
(1)sabiedrības veselības apliecinājums
public health attestation
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
1 1 3 0pagaidu darbinieka veselības apdrošināšana
1 1 3 0insurance against sickness for temporary agents
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
1 uzņemšana slimnīcā vai citā veselības aprūpes iestādē
1 admission to a hospital or any other health facility
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
1 0 0 4eiropas darba drošības un veselības aizsardzības aģentūra
1 0 0 4european agency for safety and health at work
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
(1) veicināt garīgo veselību visiem;
(1) promote the mental health of all;
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
1. visas izmaksas var tieši segt jūsu veselības apdrošinātājs.
1. your health insurer can cover all the cost directly.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
(1)[dzīvnieku veselības apliecinājums akvakultūras izcelsmes produktiem
ii.2.(1) [animal health attestation for products of aquaculture origin
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
dokumentācija 2000. gada 1. septembrī nodota pastāvīgajai augu veselības komitejai.
the dossier was referred to the standing committee on plant health on 1 september 2000.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество:
1) "gatavojoties klp reformas "veselības pārbaudei""
1) “preparing the health check” of the cap
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
panta 1. punkta a) apakšpunktā minētais veselības marķējums jāuzliek:
the health marking referred to in paragraph 1 (a) must be made:
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество:
tomēr, neierobežojot kopienas dzīvnieku veselības prasības, 1. punkts neattiecas uz:
however , without prejudice to community animal health requirements , paragraph i shall not apply to :
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 4
Качество:
pirmās (1.) klases veselības apliecības ir derīgas 12 mēnešu laikposmu.
class 1 medical certificates shall be valid for a period of 12 months.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество: