Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
3 pacientiem ar iepriekš bijušu intrakraniālu hipertensiju.
jelenleg nincs elegendő adat a klinikai döntéshozatalhoz azon betegeknél, akiknél az intracranialis hypertensio normalizálódott.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
intrakraniālu asiņošanu konstatēja 0. 93% tenekteplāzei un 0. 94% attiecīgi alteplāzei.
az intracraniális vérzés gyakorisága a tenekteplázzal kezelt betegek körében 0, 93% - os, az alteplázzal kezelt csoportban 0, 94% - os volt.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
Īpaši svarīgi ir ziņojumi par intrakraniālu asiņošanu, kas daudzos gadījumos beigusies letāli.
a gyakran fatális kimenetelű intracranialis vérzések különös gondot jelentenek.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 1
Качество:
- ir ziņots par labdabīgu intrakraniālu hipertensiju (augsts spiediens smadzenēs) somatropīna
- szomatropin- kezelés során benignus intrakraniális hipertenziót (jóindulatú koponyaűri
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
labdabīgu intrakraniālu hipertensiju (paaugstināts spiediens smadzenēs), kas somatropīna terapijas gadījumā ir reta blakusparādība.
nyomásfokozódásra utalhatnak, ami a szomatropin- kezelés ritkán jelentkező mellékhatása.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
16 pacientu grupā, kas pirms pci saņēma tenekteplāzi, biežāk novēroja šādas nevēlamās blakusparādības: intrakraniālu hemorāģiju:
a következő nemkívánatos események gyakrabban fordultak elő a pci- t megelőzően tenektepláz kezelésben részesülő betegeknél: intracraniális vérzés:
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 6
Качество:
sevoflurāns var izraisīt nelielu intrakraniālā spiediena paaugstināšanos (icp) normokapnijas apstākļos.
a sevofluran normocapnia esetén a koponyaűri nyomás (icp) enyhe növekedését vonhatja maga után.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 3
Качество: