Вы искали: pamatelementiem (Латышский - Венгерский)

nodarbinātība ir viens no integrācijas procesa pamatelementiem.
a harmadik országok állampolgárai kulturális, társadalmi és gazdasági integrációjának javítása érdekében az európai gazdasági és szociális bizottság a következő intézkedéseket javasolja az uniós intézményeknek:

viens no starptautiskās sistēmas pamatelementiem ir transatlantiskās attiecības.
a nemzetközi rendszer egyik központi eleme a transzatlanti kapcsolat.

(lai izveidotu četrciparu kodu, jāapvieno divi no šiem pamatelementiem).
(1) a vámkódex 173. cikkének b) pontjában említett szokásos kezelési módokat a 69. melléklet határozza meg.

atsauksmes ir viens no mācību uzlabošanas pamatelementiem nekaitīgākas pārtikas jomā.
a visszajelzés a biztonságosabb élelmiszerre vonatkozó hatékonyabb képzés kulcsfontosságú elemei közé tartozik.

noteikumu ietvaros bija panākta vienošanās par civiltiesiskās atbildības mazināšanas sistēmas pamatelementiem.
a harmadik személyekkel szembenfennálló felelősségcsökkentésérevonatkozóstruk-túraalapelemeirőla megállapodásikeret szintjénszületett megállapodás.

vrg integrētajā attīstības plānā apvidus ekoloģiskie resursi ir atzīti par ekonomiskās attīstības pamatelementiem.
a hacs integrált fejlesztési terve a térség ökológiai forrásaira mint a gazdasági fejlődés kulcsfontosságú elemeire támaszkodik.

datu repozitoriju izmanto xml un ebxml izstrādei, lai norādītu uzglabāšanas vietu tā saucamajiem pamatelementiem.
az adattár kifejezés xml és ebxml fejlesztésben az úgynevezett magösszetevők tárhelyét jelzi.

ja nepilnības skar gan palīgelementus, gan pamatelementus, korekcijas veic tikai atbilstīgi pamatelementiem piemērojamai likmei.
ha a kiegészítő és központi elemeknél egyaránt vannak hiányosságok, a kiigazításokat csak a központi elemekre alkalmazandó százalékarány mellett kell elvégezni.

Šā darba rezultātā labas prakses kritēriji visur tika cieši saistīti ar septiņiem leader+ pamatelementiem.
ezen elemzés eredménye azt mutatta, hogy a helyes gyakorlatok megtalálásának kritériumai mindenütt szorosan kapcsolódtak a hét leader+-alkotóelemhez.

ansambli veido trīs pamatelementi: tirgus halle (grossmarkthalle), “zemesskrāpis” un daudzstūru dvīņu torņi.
az épületegyüttes három alapeleme: a grossmarkthalle, egy „földkarcoló”-nak elnevezett vízszintesen elnyúló hosszú épület és a sokszögű ikertornyok.