Вы искали: paplašinājušās (Латышский - Венгерский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Latvian

Hungarian

Информация

Latvian

paplašinājušās

Hungarian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Латышский

Венгерский

Информация

Латышский

ems tika izveidota eiropas kopienu ietvaros , kuras pašas bija būtiski paplašinājušās kopš pirmsākumiem 1952 .

Венгерский

dánia , Írország és az egyesült királyság csatlakozik az európai közösségekhez .

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Латышский

laika gaitā austrumgotlandes un rietumgotlandes baseinā un somu līča rietumos sērūdeņraža skartās zonas ir pastāvīgi paplašinājušās.

Венгерский

a reakció bekövetkezésekor az oxigénkoncentráció negatívnak tekinthető) területek becsült kiterjedése 2007 őszén.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Латышский

es un kanādas attiecības ir paplašinājušās, un kanāda ir svarīgs partneris daudzpusējās tirdzniecības jomās un jautājumos, kas attiecas uz vispārējiem izaicinājumiem un kopējo ārpolitiku un drošības politiku.

Венгерский

az ek és kanada kapcsolatait több területre kiterjesztették, kanada pedig kulcsfontosságú partner a többoldalú kereskedelmi területeken, valamint a globális kihívásokkal összefüggő kérdésekben, illetve a közös kül- és biztonságpolitikában.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:

Латышский

gadu gaitā un mainoties līgumiem ir mainījusies arī šī kārtība — būtiski ir palielinājusies eiropas parlamenta loma un paplašinājušās pilnvaras, un tas ir kļuvis par neapejamu partneri eiropas savienības likumdošanas jomā.

Венгерский

az évek során és a szerződések révén a dolgok megváltoztak: az európai parlament szerepe és hatásköre jelentősen megnövekedett, mígnem megkerülhetetlen szereplővé vált az uniós jogszabályok meghozatalának folyamatában.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Латышский

euro zonas konti arī vislabāk nodrošina biežāk apkopoto datu vispusīgākas analīzes sistēmu, kuras ietvaros, kopš 2007. gada novembra publicējot plašās naudas rādītāja m3 datus sektoru dalījumā, tālāk paplašinājušās monetārās analīzes iespējas.

Венгерский

az útiterv részeként 2007 júliusa óta az nkb-k kérésre készpénzszolgáltatásokat nyújtanak a saját joghatóságukon kívül alapított euroövezeti hitelintézeteknek („nem rezidens bankoknak”), 2007 vége óta pedig valamennyi euroövezeti nkb elfogadja a hivatásos ügyfelek euroérmeletéteit.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Латышский

ievērojot to, ka atlantijas okeāna ziemeļrietumu piekrastes valstis, saskaņā ar attiecīgajiem starptautisko tiesību aktu principiem, ir paplašinājušas to jurisdikciju pār dzīvajiem resursiem blakus ūdeņos līdz 200 jūras jūdžu attālumā no bāzes līnijas, no kuras tiek mērīta jūras teritorija, un šo platību izmantošana pētniecības, izmantošanas, saglabāšanas un apsaimniekošanas nolūkā ir to suverēnās tiesības,

Венгерский

tudomásul véve, hogy az északnyugat-atlanti parti államok – a nemzetközi jog vonatkozó elveivel összhangban – kiterjesztették joghatóságukat szomszédos vizeik élő erőforrásaira a parti tenger szélességének mérésére használt alapvonalról mért 200 tengeri mérföldig, és e területeken belül szuverén jogot gyakorolnak ezen erőforrások feltárása és kiaknázása, megóvása és kezelése céljából;

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 4
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,726,392,966 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK