Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ir% 1:% 2general configuration page
het is %1: %2general configuration page
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
at dzinējsat engine configuration dialog header
at-engineat engine configuration dialog header
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
nederīgs disksgeneral option in the configuration dialog
ongeldige schijfgeneral option in the configuration dialog
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
% 1 (automātiska) automatic refresh rate configuration
%1 (auto)automatic refresh rate configuration
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
automātisks@ item: inlistbox ipv4 settings configuration method
automatisch (dhcp) @item:inlistbox ipv4 settings configuration method
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
konfigurēt@ item: intable action name in shortcuts configuration
instellen@item:intable action name in shortcuts configuration
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
lūdzu, ievadiet datus par sevi. reload kde configuration messagebox
gaarne informatie invullen over uw upload in het engels.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
the eurosystem specifies the ssp 's technical configuration and features .
the eurosystem specifies the ssp 's technical configuration and features .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
meklēt: name of the action that is a search line, shown for example in the toolbar configuration dialog
zoeken:name of the action that is a search line, shown for example in the toolbar configuration dialog
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
a critical error has occurred in your system, which requires truecrypt to be terminated.note that this error has not been caused by truecrypt (so the truecrypt developers cannot fix it). please, check your system for possible problems (e.g., system configuration, network connection, failing hardware components).
een kritische fout is opgetreden in uw systeem waardoor truecrypt moet worden beëindigd.merk op dat deze fout niet is veroorzaakt door truecrypt. (de truecrypt ontwikkelaars kunnen deze fout dus niet oplossen). controleer uw computer op mogelijke problemen (bijv. systeem configuratie, netwerkverbinding, defecte hardware componenten).
Последнее обновление: 2013-01-07
Частота использования: 1
Качество: