Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
"ekspresijas vektori"
"expressievectoren"
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
cer2 pārmērīgas ekspresijas novērtējums
her2-overexpressie beoordeling
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
71 rezistence veidojās no lielāka skaita substitūciju vienlaicīgas ekspresijas vienpadsmit atrastajās pozīcijās.
over het algemeen echter leidde de co-expressie van grotere aantallen substituties op de genoemde elf posities tot een hogere mate van resistentie.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
imūnhistoķīmiskajai eafr ekspresijas noteikšanai audzēja materiālā izmantoja diagnostisko testu (egfr pharmdx).
een diagnostische analyse (egfr pharmdx) is gebruikt voor de immunohistochemische bepaling van de egfr-expressie in tumormateriaal.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
kopumā tomēr augstākas pakāpes rezistence veidojās no lielāka skaita substitūciju vienlaicīgas ekspresijas vienpadsmit atrastajās pozīcijās.
over het algemeen echter leidde de co-expressie van grotere aantallen substituties op de genoemde elf posities tot een hogere mate van resistentie.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
alemtuzumaba preklīniskais izvērtējums dzīvniekiem aprobežojas ar cynomolgus pērtiķu pētījumiem, jo neprimātu sugām nav cd52 antigēna ekspresijas.
preklinische evaluatie van alemtuzumab bij dieren is in verband met gebrek aan expressie van het cd52-antigeen op niet-primaat diersoorten beperkt tot de cynomolgusaap.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
raloksifēna bioloģiskā darbība, līdzīgi estrogēniem, realizējas caur augstas afinitātes saistību ar estrogēnu receptoriem un gēnu ekspresijas regulēšanu.
deze binding resulteert
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
soliris iegūst peļu mielomas (ns0 šūnu līnijas) ekspresijas sistēmā un attīra ar afinitātes un jonapmaiņas hromatogrāfiju.
soliris wordt geproduceerd in een muizenmyeloom (ns0-cellijn)-expressiesysteem en gezuiverd door affiniteits- en ionverwisselingschromatografie.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
dati rāda, ka labvēlīgā iedarbība bija izteiktāka pacientiem, kuriem ir augstāks cer2 pārmērīgas ekspresijas līmenis (3+).
de gegevens suggereren dat de gunstige effecten groter waren onder de patiënten met hogere niveau’ s van her2-overexpressie (3+).
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
in vitro pētījumos ar cilvēku hepatocītu kultūru pierādīts, ka il- 6 izraisa cyp1a2, cyp2c19 un cyp3a4 enzīmu ekspresijas samazināšanos.
in vitro onderzoeken met gecultiveerde humane hepatocyten laten zien dat il-6 een verlaging van cyp1a2, cyp2c9, cyp2c19 en cyp3a4 enzym expressie veroorzaakt.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
in vitro pierādīts, ka trastuzumaba mediēta aaŠc veiksmīgāk izpaužas pret vēža šūnām ar pārmērīgu cer2 ekspresiju, salīdzinot ar vēža šūnām, kam nav pārmērīgas cer2 ekspresijas.
het is in vitro aangetoond dat door trastuzumab gemedieerde adcc bij voorkeur werkt op kankercellen met een overexpressie van her2, vergeleken met kankercellen zonder overexpressie van her2.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
atlikušajiem 55% pacientu ar nezināmu egfr ekspresijas stāvokli bīstamības koeficients bija 0, 77 (ti 0, 61- 0, 98).
bij de overige 55% patiënten met onbekende egfr-expressie status bedroeg de hazard ratio 0,77 (bi 0,61-0,98).
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
pētījumi rāda, ka pacientiem, kuru audzējiem ir pārmērīga cer2 ekspresija, saīsinās dzīvildze bez slimības izpausmēm, salīdzinot ar pacientiem, kuru audzējiem nav pārmērīgas cer2 ekspresijas.
studies wijzen erop dat bij patiënten met tumoren met een her2-overexpressie de ziektevrije overleving korter is dan bij patiënten met tumoren zonder een her2-overexpressie.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
Šī saikne ar receptoriem aizsāk kompleksu intracelulāru procesu virkni, kas izraisa daudzu interferona inducētu gēnu produktu un marķieru ekspresiju.
deze binding brengt een complexe cascade van intracellulaire processen op gang, die resulteren in de expressie van een groot aantal door interferon geïnduceerde 8 genproducten en markers.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 4
Качество: