Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
atsaukt visu
fortryd alle
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
tādēļ chmp ierosināja atsaukt visas eiropā izsniegtās veraliprīdu saturošu produktu reģistrācijas apliecības.
chmp anbefalede derfor tilbagekaldelse af alle markedsføringstilladelser for lægemidler indeholdende veraliprid i hele eu.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
as
ise
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 5
Качество:
as rēt
lg sa til ret ise
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 1
Качество:
as 11.
a lg 11.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
as neves
as neves
Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:
as nepieciešams.
ere nødvendigt for dem.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
suga(-as)
art
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 8
Качество:
valstspiederība(-as);
nationalitet(er)
Последнее обновление: 2014-10-20
Частота использования: 1
Качество:
katarakta(-as),
katarakt(er)
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:
ja nelikumīgo izdevumu summa praktiski nav aprēķināma vai ja būtu nesamērīgi atsaukt visus attiecīgos izdevumus, komisijas finanšu korekcijas pamatojas uz:
når det ikke er muligt eller praktisk gennemførligt præcist at fastslå størrelsen af de uregelmæssige udgifter, eller når det ville stride mod proportionalitetsprincippet at annullere alle de pågældende udgifter, baserer kommissionen de finansielle korrektioner på
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:
b) akcija iepriekš ir bijusi iekļauta regulētā tirgū, bet tās pielaide tirdzniecībai ir bijusi atsaukta visos regulētos tirgos, kuros tā ir bijusi iekļauta.
b) aktien er tidligere blevet optaget til handel på et reguleret marked, men den er fjernet fra handelen fra hvert af de regulerede markeder, hvor den har været optaget til handel.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество: