Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ecb padome ir augstākā ecb lēmumupieņemšanas institūcija.
styrelsesrådet er den europæiske centralbankshøjeste besluttende organ.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
tā mērķis ir sniegt informāciju, kas palīdzētu izprast patreizējo es lēmumupieņemšanas sistēmu.
målet er at give borgere en vejledning til eu’s beslutningssystem.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
flevolandes province nīderlandē ir labs piemērs, kas parāda tiešu komunikāciju lēmumupieņemšanas procesā.
de mere vanskelige aspekter vedrører vurderingen af innovativt indhold, økonomisk levedygtighed og projektets bæredygtighed.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
vrg lēmumupieņemšanas līmenī vietējās partnerības sastāvā vismaz 50 procentiem jābūt ekonomikas, sociālo partneru un asociāciju pārstāvjiem.
på beslutningstagningsniveau skal de økonomiske og sociale partnere og sammenslutninger i lag’erne udgøre mindst 50 % af det lokale partnerskab.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
ja pat nelielu izmaiņu dēļ ir vajadzīgs pilnvērtīgs lēmumupieņemšanas process, projekta īstenošana būs traucēta, un visas iesaistītās personas izjutīs vilšanos.
lag’ens projektleder befinder sig på samme kontor som forvaltningsmyndigheden, hvilket giver mulighed for hyppige og direkte diskussioner.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
otrs svarīgs solis, kas vadībai noteikti ir sarežģīts uzdevums, ir nodrošināt, lai lēmumupieņemšanas process notiktu laikus, ātri un pārredzami. viens elements šajā lēmumu
i forberedelsesfasen er de væsentlige aspekter at:
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
ne ecb, neeirosistēmas nacionālās centrālās bankas, ne arī jebkāda cita no viņu lēmumupieņemšanas institūcijām nedrīkst prasīt vaipieņemt norādījumus no citām institūcijām.es institūcijām un dalībvalstu valdībām irjārespektē šis princips, un tās nedrīkstietekmēt ecb vai nacionālās centrālāsbankas.
hverken ecb, denationale centralbanker i eurosystemet ellernoget medlem af deres besluttende organerkan anmode om eller tage imod instrukser franoget andet organ. eu-institutionerne og medlemsstaternes regeringer skal respektere dette
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
aeneasbiedri piedalās galveno lēmumupieņemšanā, politikas nostāju veidošanā un eniac pētniecības darba programmasvērtēšanā.
hovedopgaverne for eniac-fællesforetagendet er at koordinereforskningen ved at organisereforslagsindkaldelser og administrereudførslen af forskningsprojekter.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: