Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
[1] matra v. commission (aff.
[1] matra v. commission (aff.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
spriedums matra pret komisiju, kas ir minēts 3. zemsvītras piezīmē.
dom afsagt i sagen matra mod kommissionen, op. cit. i fodnote 3.
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:
44 — iepriekš minētā sprieduma lietā matra/komisija, 19. un 20. punkts.
44 — dommen i sagen matra mod kommissionen, præmis 19 og 20.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Šī judikatūra pirmo reizi tika formulēta iepriekš minētajos spriedumos lietās cook/komisija un matra/komisija.
denne retspraksis blev første gang formuleret i dommen i sagen cook mod kommissionen og i sagen matra mod kommissionen.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Šīs tiesības celt prasību, kas ir minētas spriedumos lietā cook/komisija 41 un lietā matra/komisija 42, tika apstiprinātas jau sen.
denne søgs- målsret, der blev opstillet i dommen i sagen cook mod kommissionen 41 og i sagen matra mod kommissionen 42, er efterfølgende fast blevet bekræftet.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
pirmās instances tiesa ir pareizi piemērojusi judikatūru, ko tiesa noteikusi spriedumos lietās cook/komisija 7, kā arī matra/komisija 8un ko tā vēlāk apstiprinājusi
jeg vil i den henseende anføre, at retten anvendte domstolens praksis i dommen i sagen cook mod kommissionen 7 og i sagen matra mod kommissionen 8korrekt, hvilke
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
[81] spriedums lietā c-225/91 matra pret komisiju, 1993, ecr i-3203, 41. punkts.
[81] sag c-225/91 matra v commission , sml.1993 i, s. 3203, præmis 41.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:
14) i sprawa c-225/91, matra/komisja [1993] ecr i-3203, (str.
14) i sprawa c-225/91, matra/komisja [1993] ecr i-3203, (str.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
skatīt, piem., lietu 74/76 iannelli & volpi spa v ditta paolo meroni [1977.] ecr 557; lietu c-225/91 matra sa pret komisiju [1993.] ecr i-3203.
se f.eks. domstolens dom i sag 74/76 iannelli & volpi spa mod ditta paolo meroni, [1977] sml.1977, s, 557 og domstolens dom i sag c-225/91, belgien mod kommissionen, sml. 1993 i, s. 3203.
Последнее обновление: 2014-10-20
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.