Вы искали: persistējošu (Латышский - Датский)

sekundārie vērtētie raksturlielumi ietvēra 12 mēnešu persistējošu infekciju.
de sekundære endpoint inkluderede 12- måneders persisterende infektion.

montelukastu neiesaka monoterapijai pacientiem ar vidēji smagu persistējošu astmu.
montelukast frarådes som monoterapi til patienter med moderat vedvarende astma.

btp ir pārejoša sāpju pastiprināšanās, kas norisinās uz citādi kontrolējamu, persistējošu sāpju fona.
gennembrudssmerter er en forbigående forværring af smerte, der fremkommer hos patienter, som ellers har en kontrolleret vedvarende smerte.

klīnisko pētījumu dati par efektivitāti bērniem ar persistējošu astmu vecumā no 6 mēnešiem līdz 2 gadiem ir ierobežoti.
data fra kliniske undersøgelser vedrørende effekt hos børn på 6 måneder- 2 år med vedvarende astma er begrænsede.

aktīvai kaķu imunizācijai no 8 nedēļu vecuma pret kaķu leikēmiju, lai novērstu persistējošu virēmiju un klīniskās slimības izpausmes.
aktiv immunisering af katte, der er 8 uger gamle eller ældre, mod felin leukæmi til beskyttelse mod persistent viræmi og kliniske tegn på sygdommen.

sākotnējai uzturošai terapijai pieaugušajiem un pusaudžiem ar mērenu persistējošu astmu, kuriem ir būtiska astmas strauja kontrole;
teksten var gyldig på det tidspunkt.

27 papildus apstiprinātajai klasifikācijai bez sezonālā un pastāvīgā alerģiskā rinītā var izdalīt arī intermitējošu alerģisku rinītu un persistējošu alerģisku rinītu atbilstoši simptomu ilgumam.
udover de etablerede klassifikationer sæsonbetinget og helårs allergisk rhinitis, kan allergisk rhinitis alternativt opdeles i intermitterende allergisk rhinitis og vedvarende allergisk rhinitis afhængig af symptomernes varighed.

ja novēro persistējošu un progresējošu seruma transamināžu līmeņa paaugstināšanos, ko nevar attiecināt uz citiem cēloņiem, exjade lietošana ir jāpārtrauc.
det anbefales at serum- transaminase, bilirubin og alkalin- phosphatase måles inden initiering af behandling, hver 2. uge i den første måned, og derefter månedligt hvis der er en vedholdende og progressiv forøgelse af serum- transaminase- niveauer, der ikke kan henføres til andre årsager, bør behandling med exjade afbrydes.

sakarā ar savstarpējo atzīšanas procedūru reģistrācijas apliecības īpašnieki iesniedza ii tipa izmaiņas, lai paplašinātu indikācijas, iekļaujot sākotnējo uzturošo terapiju ar fiksētas devas kombināciju slimniekiem ar hronisku persistējošu astmu.
indehaverne af markedsføringstilladelserne havde i juli 2004 indgivet ansøgning om en type ii - ændring i henhold til proceduren for gensidig anerkendelse med henblik på at udvide indikationen til at omfatte initial vedligeholdelsesbehandling med fastdosiskombinationen for patienter med kronisk persisterende astma.

citas ar infūzijām saistītās reakcijas persistējošu antivielu iedarbības rezultātā bija drebuļi, nelabums, vemšana un hiperēmija (skatīt apakšpunktu 4. 4).
4. 4).

metalyse ir paredzēta trombolītiskai terapijai, ja ir aizdomas par miokarda infarktu ar persistējošu st segmenta pacēlumu vai svaigu kreisā hisa kūlīša zara blokādi 6 stundu laikā pēc akūta miokarda infarkta (ami) simptomu parādīšanās
metalyse er indiceret til trombolytisk behandling af mistænkt myokardieinfarkt med vedvarende st elevation eller nylig venstresidig bundle branch block indenfor 6 timer efter symptomdebut på akut myokardieinfarkt (ami).

27 singulair kā alternatīva terapija mazu devu inhalējamiem kortikosteroīdiem vieglas, persistējošas astmas gadījumā:
26 singulair som alternativ behandlingsmulighed til lavdosis inhalationskortikosteroid til mild vedvarende astma: