Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
tas nozīmē:
dette indebærer:
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
tas nozīmē, ka:
heraf følger:
Последнее обновление: 2014-11-07
Частота использования: 8
Качество:
tas nozīmē , ka 2007 .
dette indebærer , at budgetmålene for 2007 generelt bør være mere ambitiøse end i tidligere programmer .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
tas nozīmē, ka jūsu va
blodmangel.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
ko tas nozīmē eiropai?
hvad betyder det for europa?
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
tas nozīmē arī kontu slēgšanu.
dette indebærer samtidig afslutning af regnskaberne.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
ko tas nozīmē darba devējiem?
hvad betyder det for arbejdsgiverne?
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
konkrētāk tas nozīmē tālāk izklāstīto.
følgende gør sig gældende:
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
katalizators — tas nozīmē tīrāku gaisu.
ifølge rapporter havde dette
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
tas nozīmē, ka viņa kapitālieguldījums ir rīcībspējīgs.
investeringen er dermed fungibel.
Последнее обновление: 2014-11-05
Частота использования: 2
Качество:
tas nozīmē darboties kopīgi novatoriskā veidā.
de skal arbejde sammen på nye måder.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
tas nozīmē, ka tas imitē dopamīna darbību.
det aktive stof i neupro, rotigotin, er en dopaminagonist, hvilket betyder, at den efterligner virkningen af dopamin.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
tas nozīmē, ka jādefinē noteikumi pārredzamības nodrošināšanai.
i denne forbindelse bør de vilkår, der opfylder ovennævnte behov for gennemskuelighed, fastlægges.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
būtībā tas nozīmē atņemt nelegālajam darbam pievilcīgumu.
rent generelt gælder det om at gøre sort arbejde mindre tiltrækkende.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
tas nozīmē, ka valsts pieprasītā ķīla nebija pietiekama.
dette betyder, at statens krav til sikkerhedsstillelse var utilstrækkelig.
Последнее обновление: 2014-10-19
Частота использования: 1
Качество:
tas nozīmē, kas tas praktiski "nesatur nātriju".
det vil sige et ubetydeligt saltindhold og du kan betragte produktet som natriumfrit.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
tas nozīmē, ka preparāts praktiski „ nesatur nātriju ”.
hvis de føler dem svimmel, bør de ikke køre bil eller betjene værktøj eller maskiner, før de har det bedre.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
7uzmanieties: tas nozīmē vairāk nekā tikai iepirkšanos!....................................................................... 7
7pas på: det er mere end blot en indkøbstur! ................................................................................. 7
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
tas nozīmē, ka jākoriģē atbrīvotā glikoze (fe – f).
dette betyder, at der skal foretages korrektion for den frigjorte glucose (fe – f).
Последнее обновление: 2014-11-11
Частота использования: 1
Качество:
tas nozīmē, ka ārsts nepieciešamības gadījumā var jums nozīmēt mazāku devu.
det betyder, at lægen om nødvendigt kan vælge at give dig en lavere dosis.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество: