Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
rekursīvas entītesqxml
entidades recursivasqxml
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
vas “latvijas pasts”
vas «latvijas pasts»
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
populācijā izejas līmeņa vas
población por intención de tratar (itt) valores iniciales en la escala
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
vas ietver šādus standarta elementus:
la eap incluirá los siguientes elementos tipo:
Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:
Šo indikatīvo programmu pievieno vas, un tā ietver arī:
este programa indicativo se adjuntará en anexo a la eap y contendrá además:
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:
zi vas ksum s ieg sd sties vai neieg sd sties gm produktus.
plan de acción de la ue para la gestión sostenible
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
glustin vienas pašas bija tikpat efekt vas k metform ns un gliklaz ds.
glustin ha demostrado ser tan eficaz en monoterapia como la metformina y la gliclacida.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
l¥dz 2003. gada beigm btubijis jtranspon40 direkt¥vas.
• la unión ha adoptado más de setenta directivas en el marco de la estrategia de lisboa (
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
katru vas pielāgo katras Ākk valsts vajadzībām un tā reaģē uz katras Ākk valsts īpašajiem apstākļiem.
cada eap se adaptará a las necesidades y responderá a las circunstancias concretas de cada estado acp.
Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:
- lietotāja rīcībā jābūt personālajam datoram vai digitālo attēlu apstrādes programmai ar vas;
- disponer de un ordenador personal o de programas informáticos de reproducción de imágenes digitales dotados de cds
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
nav būtiskas vemšanas (maksimāli vas < 25 mm pēc 0- 100 mm skalas)
sin náuseas significativas (eav máxima < 25 mm en una escala de 0-100 mm)
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
vaso dēls
hijo de vaso
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 6
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.