Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
wie in mehreren anderen mitgliedstaaten wird die Übertragung von rundfunksignalen von analoger auf digitale technik umgestellt.
wie in mehreren anderen mitgliedstaaten wird die Übertragung von rundfunksignalen von analoger auf digitale technik umgestellt.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:
diese umstellung betrifft alle derzeit gängigen Übertragungswege für die ausstrahlung von rundfunksignalen (d. h.
diese umstellung betrifft alle derzeit gängigen Übertragungswege für die ausstrahlung von rundfunksignalen (d. h.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:
im vorliegenden fall soll die förderung die Übertragung von rundfunksignalen fördern und steht in keinerlei zusammenhang mit einem bestimmten kulturinhalt, der andernfalls nicht ausgestrahlt würde.
im vorliegenden fall soll die förderung die Übertragung von rundfunksignalen fördern und steht in keinerlei zusammenhang mit einem bestimmten kulturinhalt, der andernfalls nicht ausgestrahlt würde.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:
(66) den deutschen behörden zufolge kann die Übertragung von rundfunksignalen über dvb-t als eine dienstleistung von allgemeinem wirtschaftlichen interesse betrachtet werden.
(66) den deutschen behörden zufolge kann die Übertragung von rundfunksignalen über dvb-t als eine dienstleistung von allgemeinem wirtschaftlichen interesse betrachtet werden.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 6
Качество: