Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ja jums slimības dēļ ir sašaurinātas artērijas,
si sus arterias son más estrechas debido a una enfermedad
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 1
Качество:
3.5 uzsver, ka iespējas, kas izriet no liela cilvēkresursu potenciāla, joprojām tiek sašaurinātas.
3.5 subraya que se siguen subestimando las posibilidades que ofrece una parte del potencial humano.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:
axura apvalkotās tabletes ir baltas līdz pelēcīgi vai dzeltenīgi baltām, galos sašaurinātas, garenas, bikonveksas apvalkotas tabletes ar vienkāršu dalījuma līniju abās pusēs.
axura se presenta en forma de comprimidos recubiertos con película de color blanco a blanquecino, rectangulares, biconvexos, y con una única línea de rotura en ambos lados.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
citas pārdozēšanas pazīmes un simptomi ir miegainība, zema ķermeņa temperatūra, lēna sirdsdarbība, samazināts muskuļu tonuss, dziļa sedācija, muskuļu koordinācijas trūkums, sašaurinātas zīlītes un krampji.
otros signos y síntomas de sobredosis son somnolencia, baja temperatura corporal, latido lento del corazón, disminución del tono muscular, sedación profunda, pérdida de coordinación muscular, constricción de las pupilas y convulsiones.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
dažādo delegāciju vispārīgās kompetences nosaka parlaments. tas var jebkurā laikā tās paplašināt vai sašaurināt.
el parlamento determinará las facultades generales de las delegaciones y podrá ampliarlas o reducirlas en cualquier momento.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 5
Качество: