Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
fotosensitivitātes
della bocca dispepsia (13,2%) flatulenza patologie renali e urinarie
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
fotosensitivitātes reakcijas
eruzione cutanea aumentata tendenza a sviluppare lividi sudorazioni notturne sudorazione fredda
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
Ļoti reti: fotosensitivitātes reakcijas.
molto rari: reazioni di fotosensibilità.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
fotosensitivitātes reakcijas matu izkrišana
eruzione cutanea
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
fotosensitivitātes reakcija angioneirotiskā tūska
iperacusia
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
fotosensitivitātes reakcija sejas tūska izsitumi
patologie della cute e del tessuto sottocutaneo
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
fotosensitivitāte ciprofloksacīns izraisa fotosensitivitātes reakcijas.
fotosensibilità la ciprofloxacina può provocare reazioni di fotosensibilità.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 3
Качество:
izsitumi, fotosensitivitātes reakcijas, alopēcija, hiperhidroze
rash, reazioni di fotosensibilità, alopecia, iperidrosi
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 4
Качество:
Ādas lobīšanās, fotosensitivitātes reakcijas, atipiska pigmentācija
esfoliazione cutanea, reazione di fotosensibilità, pigmentazione anormale
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
pārdozēšanas ietekme uz fotosensitivitātes ilgumu nav zināma.
gli effetti di un sovradosaggio sulla durata della fotosensibilità non sono noti.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
Ārstēšana jāpārtrauc, parādoties pirmajām fotosensitivitātes pazīmēm.
cessare il trattamento ai primi segni di fotosensibilità.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
preparāta pārdozēšana var paildzināt pacienta fotosensitivitātes periodu.
un sovradosaggio può comportare un prolungamento del periodo durante il quale il paziente rimane fotosensibile.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
aizsardzībai pret fotosensitivitātes reakcijām uv staru aizsargekrāni ir neefektīvi.
i filtri solari uv non sono efficaci nel proteggere dalle reazioni di fotosensibilità.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
fotosensitivitātes reakcija, plaukstu eritēma, sejas pietūkums, purpura
dolore all’addome inferiore, esofagite, disturbi addominali, malattia da reflusso gastroesofageo, colite, sangue nelle feci
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
ja terapijas laikā parādās fotosensitivitātes reakcijas, terapiju ieteicams pātraukt.
se durante il trattamento si verifica una reazione da fotosensibilizzazione, si raccomanda di interrompere la terapia.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
retāk: hipotensija retāk: slikta dūša retāk: fotosensitivitātes reakcija, fotodermatoze
reazione di fotosensibilizzazione, fotodermatosi
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
Ādas un zemādas audu bojājumi retāk: fotosensitivitātes reakcijas, nātrene, toksiskā epidermālā nekrolīze
non comuni: fotosensibilità, orticaria, necrolisi epidermica tossica
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
dažas zāles, piemēram, antibiotikas vai zāles pret diabētu, var palielināt fotosensitivitātes reakciju risku.
alcuni medicinali possono aumentare il rischio di reazioni di fotosensibilità, come ad esempio antibiotici o farmaci antidiabetici.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
ir ziņots par fotosensitivitātes reakcijām saistībā ar tiazīdu diurētikām (skatīt apakšpunktu 4. 8).
con l' uso di diuretici tiazidici sono stati riportati casi di reazioni da fotosensibilizzazione (vedere paragrafo 4.8).
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
dermatīts, fotosensitivitāte toksiska epidermas nekrolīze (laiela sindroms)
prurito, rash, alopecia, acne, aumentata sudorazione dermatite, fotosensibilità necrolisi epidermica tossica (sindrome di lyell) sindrome di stevens-johnson
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.