Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
attiecībā uz mikroelementu:
mikroelementai:
Последнее обновление: 2014-10-18
Частота использования: 1
Качество:
(mikroelementu analīzes metodes)
(mikroelementų analizės metodai)
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
mikroelementu saturu deklarē šādi:
mikroelementų kiekis trąšose deklaruojamas taip:
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
neorganiskie mikroelementu mēslošanas līdzekļi
neorganinės mikroelementų trąšos
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
funkcionālā grupa – mikroelementu maisījumi
funkcinė grupė: mikroelementų junginiai
Последнее обновление: 2014-11-11
Частота использования: 4
Качество:
cietie vai ŠĶidrie mikroelementu maisĪjumi
kietieji arba skystieji mikroelementų mišiniai
Последнее обновление: 2014-10-18
Частота использования: 1
Качество:
par atļaujām dažām mikroelementu savienojumu grupas piedevām
dėl leidimo naudoti tam tikrus priedus, kurie priklauso mikroelementų junginių grupei
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
mĒsloŠanas lĪdzekĻi, kas satur tikai vienu mikroelementu
trąšos, į kurių sudėtį įeina tik vienas mikroelementas
Последнее обновление: 2014-10-18
Частота использования: 1
Качество:
piedevas, kas ietilpst mikroelementu maisījumu funkcionālajā grupā,
mikroelementų junginių funkcinei grupei priklausantys pašarų priedai
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
minimĀlais mikroelementu saturs, mĒsloŠanas lĪdzekĻa svara procentuĀlais sastĀvs
maŽiausias mikroelementŲ kiekis trĄŠŲ svorio procentais
Последнее обновление: 2014-10-18
Частота использования: 1
Качество:
(analīzes metodes mikroelementu noteikšanai koncentrācijās, kas lielākās par 10 %)
(didesnės nei 10 % koncentracijos mikroelementų analizės metodai)
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ar kuru groza nosacījumus, ar kādiem atļauj izmantot vairākas barības piedevas, kas pieder mikroelementu grupai
iš dalies keičiantis sąlygas dėl kelių pašarų priedų, priklausančių mikroelementų grupei, leidimo
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
tomēr šajā atļaujas pieprasījumā par mikroelementu helātveidotāju izmantots sintētiskais glicīns, un tāpēc ir vajadzīga īpaša atļauja.
tačiau šiame prašyme leidimui gauti mikroelementai yra cheluoti sintetiniu glicinu ir todėl jiems reikalingas specialus leidimas.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
vai arī "ar", kam seko sastāvā esošo mikroelementu nosaukums vai nosaukumi, vai to ķīmiskie simboli.
"su…", nurodant sudėtyje esantį mikroelementą arba mikroelementus, arba jų cheminius simbolius.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
helātu izmantošana var palīdzēt atrisināt dažas ar mikroelementu uzņemšanu saistītas problēmas, kuras rodas, tos lietojot citās formās.
naudojant cheluotas formas galima išspręsti tam tikras problemas dėl sugerties, kurios iškyla kai naudojamos kitos formos.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
vai kā veida apzīmējums "mikroelementu maisījums", kam seko sastāvā esošo mikroelementu nosaukumi un to ķīmiskie simboli,
arba - nurodant trąšų rūšies pavadinimą "mikroelementų mišinys", toliau išvardijant trąšų sudėtyje esančių mikroelementų pavadinimus arba jų cheminius simbolius,
Последнее обновление: 2014-10-18
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
tādēļ ir lietderīgi noteikt lielākus maksimālos pieļaujamos daudzumus attiecībā uz minēto smago metālu saturu tādos ilgtermiņa lietošanai paredzētos maisījumos, kuros ir augsts mikroelementu līmenis.
todėl tikslinga nustatyti didžiausią leidžiamąją tokių sunkiųjų metalų tokiuose ilgalaikio tiekimo mišiniuose, kuriuose yra dideli mikroelementų kiekiai, koncentraciją;
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
- vai kā veida apzīmējums "mikroelementu maisījums", kam seko sastāvā esošo mikroelementu nosaukumi un to ķīmiskie simboli,
- nurodant trąšų rūšies pavadinimą "mikroelementų mišinys", toliau išvardijant trąšų sudėtyje esančių mikroelementų pavadinimus arba jų cheminius simbolius, arba
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
lietotājiem speciālistiem, jo īpaši lietotājiem, kas ražojumu izmanto ķīmijā, to, vai silīcijs ir atbilstošs paredzētajai lietošanai, nosaka citu mikroelementu procentuālais daudzums.
specializuotiesiems vartotojams, ypač chemijos pramonės įmonėms, kitų mikroelementų procentinė dalis yra lemiamas veiksnys, nuo kurio priklauso, ar silicis tinka numatytai paskirčiai.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ja mēslošanas līdzeklis satur vairāk par vienu mikroelementu, tam dod apzīmējumu "mikroelementu maisījums", pēc kura uzrāda mikroelementu nosaukumus un ķīmiskos simbolus.
jei trąšos turi daugiau kaip vieną mikroelementą, turi būti nurodytas tipo pavadinimas "mikroelementų mišinys", po kurio būtų įrašyti esamų mikroelementų pavadinimai ir jų cheminiai simboliai.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование