Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
un tie atgriezās katrs savās mājās.
na hoki ana ratou ki tona whare, ki tona whare
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
es nemitējos pateikties par jums, pieminēdams jūs savās lūgšanās.
kahore e mutu taku whakawhetai mo koutou, me te whakahua ano i a koutou i aku inoinga
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
neturiet savās jostās ne zeltu, ne sudrabu, ne naudu,
kaua he koura ma koutou, kaua he hiriwa, kaua he parahi ki roto ki o koutou whitiki
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
es pateicos savam dievam un vienmēr atminos tevi savās lūgšanās,
tenei ahau te whakawhetai atu nei ki toku atua, mau tonu toku mahara ki a koe i aku karakiatanga
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
es tev saku: celies, ņem savu gultu un ej savās mājās!
ko taku kupu tenei ki a koe, whakatika, tangohia ake tou moenga, haere ki tou whare
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
sargieties no cilvēkiem: viņi nodos jūs tiesai, jūs šaustīs savās sinagogās.
kia tupato ia i nga tangata: tera hoki koutou e tukua e ratou ki nga runanga, a tera koutou e whiua i roto i o ratou whare karakia
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
tāpēc es zvērēju savās dusmās: manā miera tie neieies. (ps 94)
na reira i riri ai ahau, i oati ai hoki, e kore ratou e tae ki toku okiokinga
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
kad jēzus redzēja to domas, viņš sacīja: ko jūs domājat ļaunu savās sirdīs?
a, ka kite a ihu i o ratou whakaaro, ka mea ia, he aha i kino ai nga whakaaro o roto o o koutou ngakau
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
aizsargājiet savu datoru no nesankcionētas lietošanas1" (msgctxt: "panel:showusername
1" (msgctxt: "panel:showusername
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование