Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
compensation globale
compensation globale
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
lv compensation globale
de compensation globale
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
conventions de compensation 1 .
conventions de compensation 1 .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
conditions for compensation offers
conditions for compensation offers
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
additif 1 conventions de compensation 1 .
additif 1 conventions de compensation 1 .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
compensation pour osp -53480000 -53480000 -
compensation pour osp -53480000 -53480000 -
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
no interest shall be payable on any compensation payment .
no interest shall be payable on any compensation payment .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
eiropas savienības oficiālais vēstnesis appendix ii target2 compensation scheme
amtsblatt der europäischen union appendix ii target2 compensation scheme
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
compensation pour l'achat de carburant par les entreprises de pêche
compensation pour l'achat de carburant par les entreprises de pêche
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
compensation pour osp _bar_ 53480000 _bar_ 53480000 _bar_
compensation pour osp _bar_ 53480000 _bar_ 53480000 _bar_
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
annexe 1 à la convention-cadre de compensation conventions de compensation 1 .
annexe 1 à la convention-cadre de compensation conventions de compensation 1 .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Šveicē - caisse fédérale de compensation (federālajam kompensāciju fondam) bernē.
in derschweiz: an die „caisse fédérale de compensation“ (eidgenössische ausgleichskasse), bern.
Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
la présente convention complète les conventions antérieures de compensation conclues antérieurement entre les parties ;
2.4 la présente convention complète les conventions antérieures de compensation conclues antérieurement entre les parties ;
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
additif 2 à la convention-cadre de compensation transactions non soumises à une convention de compensation 1 .
additif 2 à la convention-cadre de compensation transactions non soumises à une convention de compensation 1 .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
general broad clauses in oems t&cs for termination of contract, but wide clauses for penalties and compensation
general broad clauses in oems t&cs for termination of contract, but wide clauses for penalties and compensation.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
( ii ) interest compensation shall be determined by applying a reference rate to be fixed from day to day .
( ii ) interest compensation shall be determined by applying a reference rate to be fixed from day to day .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
if such letter has not been received by the ecb within four weeks , the participants concerned shall be deemed to have rejected the compensation offer .
if such letter has not been received by the ecb within four weeks , the participants concerned shall be deemed to have rejected the compensation offer .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
eiropas savienības oficiālais vēstnesis iiib pielikums savstarpēju prasījumu dzēšanas pamatlīgums, kuram piemēro francijas tiesību aktus convention-cadre de compensation
amtsblatt der europäischen union anhang iiib aufrechnungsvertrag unter französischem recht convention-cadre de compensation
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
( e ) the ecb shall make compensation payments on receipt of a participant 's letter of acceptance of compensation .
( e ) the ecb shall make compensation payments on receipt of a participant 's letter of acceptance of compensation .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
( c ) compensation under the target2 compensation scheme shall be the only compensation procedure offered in the event of a technical malfunction of target2 .
( c ) compensation under the target2 compensation scheme shall be the only compensation procedure offered in the event of a technical malfunction of target2 .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник: