Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
norvēģijas krona
% 1 норвежских кронamount in units (integer)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
stavangere ir maza pilsēta, kas izaugusi ap mūsdienās uzplaukušo naftas rūpniecību tiktāl, ka to var vienkārši saukt par norvēģijas naftas galvaspilsētu.
Ставангер (stavanger) - небольшой город, выросший на подъеме нефтяной промышленности до такой степени, что может быть по праву назван бензиновой столицей Норвегии.
Последнее обновление: 2017-04-28
Частота использования: 2
Качество:
1000 gadu senā oslo, kas labi pazīstama ar vikingu vēsturi un tādēļ, ka tajā notiek ikgadējā nobela miera prēmijas apbalvošanas ceremonija, ir norvēģijas galvaspilsēta un valsts lielākā pilsēta.
Хорошо известный по истории викингов, как место вручения ежегодной Нобелевской премии Мира, этот город с 1000-летней историей - столица и самый большой город Норвегии.
Последнее обновление: 2017-04-28
Частота использования: 2
Качество:
parks aizņem vairāk nekā 100 000 kvadrātmetru platību un ik gadu piesaista aptuveni 1,4 miljonus apmeklētāju galvenokārt no vācijas, zviedrijas un norvēģijas, kuri ierodas izbaudīt parka daudzās izklaides iespējas.
Парк расположен на территории 100 000 кв. метров и принимает приблизительно 1.4 миллиона посетителей в год, главным образом из Германии, Швеции и Норвегии, приезжающих сюда развлечься.
Последнее обновление: 2017-04-28
Частота использования: 2
Качество:
(*) izņemot tos, kas ieved nelielos daudzumos personiskām vajadzībām no andoras, bulgārijas, Čehijas, farēru salām, grenlandes, igaunijas, islandes, kipras, latvijas, lietuvas, lihtenšteinas, maltas, norvēģijas, polijas, rumānijas, sanmarīno, slovākijas, slovēnijas, Šveices un ungārijas.
Ввоз продуктов животного происхождения в страны Европейского Союза регулируется ветеринарным законодательством и такие продукты подвергаются ветеринарному контролю
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: