Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
izlīdzināt pa vidu
По центру
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
parsēšanas kļūda: lieki komati testu saraksta sākumā, beigās vai dubultā pa vidu
Ошибка обработки: ведущая, завершающая или дублированная запятая в тестовом списке
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
veikali, bāri, restorāni, kinoteātri un kabarē, un visam pa vidu skaista 20. gadsimta arhitektūra.
Гран Виа обрамляет немало красивых образцов архитектуры 20-го века.
Последнее обновление: 2017-04-28
Частота использования: 2
Качество:
uzkāpiet piniki (pyynikki) zemesšauruma un novērošanas tornī, kas atrodas tieši pa vidu abiem ezeriem un no kura ir redzami lieliski skati uz pilsētu.
Поднимитесь на смотровую башню на холме Пююникки, расположенную прямо между двух озер, с которой открывается впечатляющая панорама города.
Последнее обновление: 2017-04-28
Частота использования: 2
Качество:
ieslÄdzot Å¡o iespÄju, attÄls tiks sadalÄ«ts vertikÄli divÄs daļÄs. kreisajÄ pusÄ bÅ«s oriÄ£inÄls, bet labajÄ rezultÄts. pa vidu tos atdalÄ«s sarkana raustÄ«ta lÄ«nija.
РазделиÑÑ Ð¾Ð±Ð»Ð°ÑÑÑ Ð¿ÑедпÑоÑмоÑÑа на две ÑаÑÑи по веÑÑикали, в коÑоÑÑÑ Ð±ÑдÑÑ Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ñ ÐºÐ°Ðº пеÑвонаÑалÑное изобÑажение, Ñак и ÑезÑлÑÑÐ°Ñ Ð¾Ð±ÑабоÑки. ÐзобÑажение Ð´Ð»Ñ Ð¿ÑедпÑоÑмоÑÑа дÑблиÑÑеÑÑÑ Ð¸Ð· пеÑвонаÑалÑного и ÑазмеÑаеÑÑÑ ÑпÑава Ð¾Ñ ÐºÑаÑной пÑнкÑиÑной линии.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество: