Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
parkinsonisms (ieskaitot parkinsona slimību) un
parkinsonizmu (vključno s parkisonovo boleznijo) in
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 1
Качество:
ekstrapiramidāli simptomi, parkinsonisms, tremors, hipertonija, distonija,
občasni
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
Ļoti bieži (skar vairāk nekā 1 no 10 lietotājiem): • parkinsonisms.
pri več kot 1 uporabniku na vsakih 10):
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
eps apvieno apkopotu šādu simptomu analīzi: diskinēzija, distonija, hiperkinēzija, parkinsonisms un tremors.
pri eps so opravili tudi analizo zbranih podatkov za naslednje izraze: diskinezija, distonija, hiperkinezija, parkinsonizem in tremor.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 4
Качество:
ekstrapiramidāli simptomi, parkinsonisms, tremors, hipertonija, distonija, akatīzija, reibonis, sedācija, miegainība
ekstrapiramidne motnje, parkinsonizem, tremor, hipertonija, distonija, akatizija, omotica, sedacija, somnolenca
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
biežāk novērotās blakusparādības (bp) (sastopamība ≥10%) ir parkinsonisms, galvassāpes un bezmiegs.
najpogosteje poročani neželeni učinki (pogostnost ≥ 1/ 10) so: parkinsonizem, glavobol in nespečnost.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
pārmaiņas šajā smadzeņu daļā izpaužas kā: • parkinsonisms (ieskaitot parkinsona slimību) un • demence ar lewy ķermenīšiem.
do sprememb v tem delu možganov pride pri: • parkinsonizmu (vključno s parkisonovo boleznijo) in • demenci, povezani z lewyjevimi telesci.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
23 klīniskos pētījumos pacientiem ar zāļu (dopamīna agonista) izraisītu psihozi parkinsona slimības gadījumā ļoti bieži, un biežāk nekā lietojot placebo, ziņots par parkinsonisma simptomu pastiprināšanos un halucinācijām.
v kliničnih preskušanjih pri bolnikih s psihozami povzročenimi z zdravili (dopaminski agonisti) povezanimi s parkinsonovo boleznijo, so pogosto ter pogosteje kot pri placebu poročali o poslabšanju simptomatologije parkinsonove bolezni in halucinacijah.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 14
Качество: