Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
praktikantu piedalīšanās
participation de stagiaires
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:
praktikantu iesaistīšana.
l’association de stagiaires aux travaux.
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:
vēlies kļūt par praktikantu komisijā?
il estaccessible aux candidats de toutes les nationalités de l’ue.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
maksimālo praktikantu skaitu nosaka īpašajos nosacījumos.
le nombre maximal de stagiaires est stipulé dans le cahier des prescriptions spéciales.
Последнее обновление: 2014-10-17
Частота использования: 2
Качество:
150 000 praktikantu leonardo programmā līdz 2013. gadam;
150 000 stages leonardo d'ici 2013,
Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 5
Качество:
priekšlikums direktīvai par algotu praktikantu ieceļošanas un uzturēšanās noteikumiem
proposition de directive relative aux conditions d'entrée et de séjour des stagiaires rémunérés
Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:
rādītājs — stipendiātu un praktikantu skaits euratom kodolsintēzes programmā.
indicateurs: nombre de boursiers et de stagiaires dans le programme euratom dans le domaine de la fusion.
Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:
Šāda sadarbība var notikt kopuzņēmuma, apakšlīguma vai praktikantu stažēšanās veidā.
cette coopération peut prendre la forme d'une entreprise commune ou d'une sous-traitance ou encore d'une formation du personnel en cours d'emploi.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
komisijas priekšlikums cita starpā paredz amatpersonu un praktikantu norīkošanu un apmaiņu.
cette proposition de la commission comporterait des détachements et échanges de fonctionnaires et de stagiaires.
Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:
Šī apropriācija ir paredzēta izdevumu segšanai, kas saistīti ar praktikantu pieņemšanu darbā.
ce crédit est destiné à couvrir les frais de prestation de stagiaires.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
diplomētu praktikantu pārcelšanas mērķis ir viņus sagatavot darbam vadošā amatā attiecīgajā uzņēmumu grupā.
en ce qui concerne les stagiaires diplômés, un détachement devrait permettre de les préparer à assumer une fonction d'encadrement au sein du groupe.
Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:
komitejas locekļu, asociēto locekļu un citu grupas zinātnisko padomdevēju, ārējo ekspertu un praktikantu pienākumi:
obligations des membres du comité, des membres associés, des autres conseillers scientifiques de la réserve, des experts extérieurs et des stagiaires
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:
1 1 5 4 praktikanti
1 1 5 4 stagiaires
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 12
Качество: