Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
nesasmalciniet un nesadaliet tableti.
tableta se nemá drtit ani lámat.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
nekošļājiet, nedaliet un nesasmalciniet.
tabletu nekousejte, nedělte ani ji nedrťte.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
nedaliet, nekošļājiet un nesasmalciniet tās.
nelámejte je, nežvýkejte nebo nedrťte je.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 1
Качество:
tableti nesakošļājiet, nesadaliet un nesasmalciniet.
tabletu nekousejte, nedělte ani nedrťte.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
Šīs tabletes/ kapsulas nesasmalciniet un nesakošļājiet.
tablety nedrťte ani nežvýkejte.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 1
Качество:
tablete jānorij vesela, pirms norīšanas to nesasmalciniet, nelauziet un nesakošļājiet.
tabletu polykejte celou; před spolknutím ji nedrťte, nerozlamujte ani nežvýkejte.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
nedaliet, nekošļājiet un nesasmalciniet tās. • vienmēr lietojiet visu ārsta noteikto devu.
nelámejte je, nežvýkejte nebo nedrťte je. • vždy užívejte celou dávku, kterou vám předepsal lékař.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
kā lietot šīs zāles • Šīs zāles ir jālieto iekšķīgi, katru dienu vienā un tai pašā laikā, parasti no rīta. • Šīs tabletes jānorij veselas, uzdzerot šķidrumu. • Šīs tabletes/ kapsulas nesasmalciniet un nesakošļājiet.
užívání tohoto léčivého přípravku • lék užívejte ústy každý den ve stejnou denní dobu, nejlépe ráno. • tablety spolkněte a zapijte je tekutinou. • tablety nedrťte ani nežvýkejte.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.