Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
termināļi ar pašpārbaudes iespēju (scot)
samoobslužné terminály
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:
tā kā šādai sistēmai būtu jāpamatojas uz uzņēmumu pašpārbaudes principu;
vzhledem k tomu, že tento systém musí být založen na zásadách vlastní kontroly zařízení;
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 6
Качество:
pārbaudes vēl nav veiktas, iestādes ir paredzējušas pašpārbaudes sistēmas pārraudzību.
nebyla provedena žádná kontrola, úřady pouze předpokládaly dohled nad systémem samokontroly.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
tomēr dalībvalstīm jādod iespēja apstiprināt pašpārbaudes sistēmu atbilstoši dažiem nosacījumiem.
mělo by však být možné, aby členské státy za určitých podmínek povolily systém vlastních kontrol.
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
"pašpārbaudes ierīce" ir jebkura ierīce, kuru ražotājs paredzējis izmantot neprofesionāļiem mājas apstākļos;
"prostředkem pro sebetestování" se rozumí prostředek, který je výrobcem určen k použití laikem v domácím prostředí;
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 6
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
cen -en 376:2002 ražotāja informācija par in vitro diagnostikas reaģentiem pašpārbaudēm -— --
cen -en 376:2002 informace předávané výrobcem s diagnostickými činidly in vitro pro sebekontrolu -— --
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 25
Качество:
Источник: