Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
reģionā atzīst, ka programmai ir potenciāls, kas ļauj to uzskatīt par vienu no modernākajām un novatoriskākajām.
regionen inser programmets potential att ligga i framkant av design och innovation.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
eiropas pārtikas rūpniecība ir viena no konkurētspējīgākajām un novatoriskākajām pasaulē, tomēr tai nākas saskarties ar pieaugošu globālu konkurenci.
europas livsmedelsindustri tillhör världens mest konkurrenskraftiga och innovativa, men står inför allt hårdare internationell konkurrens.
Последнее обновление: 2014-11-05
Частота использования: 1
Качество:
taču viena no svarīgākajām un novatoriskākajām iniciatīvāmkonsultāciju jomā ir reģionālo konsultatīvo padomju izveide (rac - saīsinājums no nosaukuma angļu valodā regional advisory councils).
ett av de viktigaste och mest nyskapande initiativen i fråga omsamråd är dock införandet av de regionala rådgivande nämnderna(rac – från engelskans regional advisory councils).
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
jāuzņemas riska novēršanas pasākumi, izmantojot uzlabotu dabas resursu apsaimniekošanu, konkrētāk vērstu pētniecības darbu un labāku ikt izmantošanu, kā arī novatoriskākas sabiedriskās pārvaldības politikas, tostarp, piemēram, preventīvu uzraudzību.
att vidta riskförebyggande åtgärder genom bättre förvaltning av naturresurser, mer målinriktad forskning och bättre utnyttjande av informations- och kommunikationsteknik samt en mer innovativ politik för offentlig förvaltning, exempelvis med preventiv övervakning.
Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 3
Качество: