Вы искали: kodolizmēģinājums (Латышский - Эстонский)

ctbto sagatavošanas komisijas darbība, attīstot spējas cēlgāzu uzraudzības un pārbaudes jomā, ir svarīgs līdzeklis, lai varētu spriest, vai novērots sprādziens ir kodolizmēģinājums.
ctbto ettevalmistuskomisjoni võimekuse arendamine väärisgaasi seire valdkonnas on oluline vahend selleks, et võimaldada hinnata, kas vaadeldav plahvatus on tuumakatsetus või mitte.

korejas tautas demokrātiskās republikas 2006. gada oktobrī izdarītais kodolizmēģinājums vēl vairāk norādīja svarīgumu, lai ctbt drīz stātos spēkā, un nepieciešamību paātrināti izveidot ctbto uzraudzības un pārbaudes sistēmu,
aasta oktoobris korea rahvademokraatliku vabariigi poolt korraldatud tuumakatsetus tõi veelgi selgemalt esile ctbt kiire jõustumise tähtsuse ning ctbto järelevalve- ja kontrollisüsteemi kiirendatud arendamise vajaduse,

Šajā sakarā korejas tautas demokrātiskās republikas 2006. gada oktobrī izdarītais kodolizmēģinājums vēl vairāk norādīja svarīgumu, lai ctbt drīz stātos spēkā, un nepieciešamību ātrāk izveidot un nostiprināt ctbto uzraudzības un pārbaudes sistēmu.
sellega seoses tõi 2006. aasta oktoobris korea rahvademokraatliku vabariigi poolt korraldatud tuumakatsetus veelgi selgemalt esile ctbt kiire jõustumise tähtsuse ning ctbto järelevalve- ja kontrollsüsteemi kiirendatud arendamise ja tugevdamise vajaduse.

-lai veicinātu, ka vidusjūras reģiona partneri paraksta un ratificē visus neizplatīšanas instrumentus, ietverot līgumu par kodolieroču neizplatīšanu, konvenciju par ķīmiskajiem ieročiem, konvenciju par bioloģiskajiem ieročiem un vispārējo kodolizmēģinājumu aizlieguma līgumu,
-ärgitada vahemere piirkonna partnereid allkirjastama ja ratifitseerima kõiki tuumarelva leviku tõkestamise meetmeid, mille hulka kuuluvad ka tuumarelva leviku tõkestamise leping, keemiarelva keelustamise konventsioon, bioloogiliste relvade keelustamise konventsioon ja üldine tuumakatsetuste keelustamise leping,