Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
prognozējamība
etteaimatav
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
komisija ātri veicizmaksas, taču grūtības sagādā prognozējamība
komisjon sooritas väljamaksed kiiresti, kuid prognoositavus valmistab probleeme
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
komisija piekrīt, ka lielāka finansējuma prognozējamība palielinātu atbalsta efektivitāti.
komisjonnõustub,etrahastamisesuurem prognoositavusparandaksabitõhusust.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
jāsamazina muitas kontroles prognozējamība, ko rada muitas iestāžu nemainīgais kontrolēšanas veids.
tolliasutuste muutumatust kontrollimudelist tulenevat tollikontrollide etteaimatavust tuleks minimeerida.
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
varp augstākais mērķis ir lielāka valsts atbalsta kontroles prognozējamība, labāki saimnieciskie rezultāti un labāka pārvaldība.
riigiabi tegevuskava lõppeesmärk on muuta riigiabi kontrollimine prognoositavamaks, parandada majandustulemusi ja hallatavust.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
arīfinansējuma prognozējamība ir kļuvusi par galveno faktoru, ja saņēmējām valstīm irjāuzlabobudžetaprocedūrasunārējāatbalstaīstenošana.Šajā iedaļā ir aplūkota dažādu instrumentu izmaksu proporcija un konstatēti faktori, kasietekmēšo ātrumu un prognozējamību.
rahastamise prognoositavus on samuti keskse tähtsusega, et abisaajariigid saaksid parandada eelarvestamist ja välisabi rakendamist. käesolevasosasuuritakseerinevatevahenditeväljamaksete määra ja määratletakseasjaolud, mis mõjutavadväljamaksmisekiirustja prognoositavust.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
visbeidzot, konkurences Ģd turpinās pielikt pūles, lai sekmētu konkurences noteikumu piemērošanas prognozējamību un pārredzamību, šajā nolūkā izmantojot politikas instrumentus un ciešāk sadarbojoties ar sabiedrību, uzņēmēju aprindām un citām institūcijām, jo īpaši dominējoša stāvokļa ļaunprātīgas izmantošanas gadījumos.
konkurentsi peadirektoraat jätkab jõupingutusi konkurentsieeskirjade kohaldamise prognoositavamaks ja läbipaistvamaks muutmiseks poliitiliste vahendite abil ning avalikkusega, äriringkondadega ja muude institutsioonidega intensiivsema suhtlemise kaudu, eriti turgu valitseva seisundi kuritarvitamise teemal.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 4
Качество: