Вы искали: cs_instruction – perkelti seną sąskaitą (Литовский - Английский)

vartotojai taip pat gali reikalauti iš senosios sąskaitos perkelti pinigų likutį ir tą sąskaitą uždaryti.
customers can also request the transfer of the remaining balance on the old account and its closure.

perkelti senus laiškus iš aplanko% 1 į aplanką% 2 nepavyko.
moving old messages from folder %1 to folder %2 failed.

galiausiai bankas padės vartotojui uždaryti senąją sąskaitą ir perkelti likusią pinigų sumą į naująją.
finally, the new bank will assist the consumer in closing the old account and transferring the remaining balance to the new account.

pasiekti esminės pažangos perkeliant senojo požiūrio direktyvas (pvz.: farmacijos ir cheminių medžiagų srityje) ir naujojo požiūrio direktyvas ir įgyvendinant europos standartizacijos tarnybų cen, cenelec ir etsi narystės reikalavimus.
make substantial progress in the transposition of old approach directives (such as in the field of pharmaceuticals and chemicals) and new approach directives, and in fulfilling requirements for membership of the european standardisation bodies cen, cenelec and etsi.