Вы искали: džordžijos (Литовский - Английский)

džordžijos sąsiauris
the georgia strait

pietų džordžijos ir pietų sandvičo salos
south georgia and the south sandwich islands

norit americas inc, atlanta, džordžijos valstija;
norit americas inc, atlanta, georgia;

48 metųvadovas golvėjaus universitete baigė jūrų zoologijos kursą prieštęsdamas podoktorantūros studijas džordžijos universitete jungtinėse valstijose.
after earning a doctorate in marine zoology at national university of ireland, galway, he did post-doctoral studies at university of georgia in the united states.

mes turime informacijos iš vašingtono delegacijos, kad džordžijos gubernatorius dar nepasirašmirties bausmės įvykdymo įsakymo ir kad jis aiškiai neskuba to padaryti.
we have intelligence from our washington delegation that the governor of georgia has not yet signed the execution order and that he is apparently in no hurry to do so.

dar aštuoni tiriamieji valksmai atliekami pietų džordžijos šiaurės vakarų šelfe, kur vandens gylis nesiekia 300 m, kaip pavaizduota 1 paveiksle.
a further eight research hauls shall be conducted on the north-western shelf of south georgia over water less than 300 m deep, as illustrated in figure 1.

pirmininkaujančios valstybės narės deklaracija europos sąjungos vardu dėl troy davis, nuteisto mirties bausme jungtinėse amerikos valstijose (džordžijos valstijoje)
declaration by the presidency on behalf of the european union concerning mr troy davis, sentenced to death in the united states of america (georgia)

tai vyksta daugelyje jav valstijų, pavyzdžiui, džordžijos, kurioje troy davis laukia savo teisėto nužudymo - jis turi būti įvykdytas liepos mėn. pabaigoje.
the latter is the case in many states in the usa such as georgia, where troy davis is awaiting his lawful killing to be carried out at the end of july.

champsocephalus gunnari žvejyba draudžiama 12 jūrmylių pločio zonoje palei pietų džordžijos krantus laikotarpiu nuo kovo 1 d. iki gegužės 31 d. (neršto laikotarpis).
fishing for champsocephalus gunnari shall be prohibited within 12 nautical miles of the coast of south georgia during the period between 1 march and 31 may (spawning period).

champsocephalus gunnari 20 tiriamųjų valksmų shag rocks (12) ir pietų džordžijos (8) zonose paskirstymas nuo kovo 1 d. iki gegužės 31 d.
distribution of 20 exploratory fishing hauls on champsocephalus gunnari at shag rocks (12) and south georgia (8) from 1 march to 31 may.

fao 48,3 antarktis, aplink pietų džordžiją
fao 48.3 antarctic, around south georgia