Вы искали: eilės tvarka (Литовский - Английский)

eilės tvarka
sequence

paveldėjimo eilės tvarka
order of succession

bandymų eilės tvarka:
the order of testing shall be:

bylų nagrinėjimo eilės tvarka
order in which cases are to be dealt with

sutarties dokumentų eilės tvarka
order of precedence of contract documents

perspėjimų suderinamumas ir eilės tvarka
compatibility of alerts and order of priority

eilės tvarka įterpiamas šis įrašas:
the following entry is inserted in accordance with the numerical order:

perspėjimų eilės tvarka pagal svarbą
order of priority of alerts

47 straipsnis bylų nagrinėjimo eilės tvarka ................. ................. .....................
article 47 order in which cases are to be dealt with . . . . .................... ....................

šalys pateikiamos oficialia es eilės tvarka
note: countries in official eu order.

3 straipsnis – sutarties dokumentų eilės tvarka
article 3 - order of precedence of contract documents… 27

pareiškimų pateikimo eilės tvarka pagrįstas būdas
method based on the order in which applications are submitted

išvedimo įrenginių eilės tvarka kategorijoje „% 1 “
output device preference for the '%1 'category

veislės nurodomos proporcijos mažėjimo eilės tvarka;
the varieties shall be named in descending order of proportion;

tokiu atveju šia eilės tvarka reikia nurodyti:
in this case, it is appropriate to make reference in order of preference to:

patvirtintų maisto priedų pakartotinio vertinimo eilės tvarka
priorities for the re-evaluation of approved food additives

operacijų eilės tvarka: pirma užšifravimas, tada pasirašymas,
the sequence of the operations is: first encryption and then signing,

abiejose grupėse skiriamos vystymosi stadijos eilės tvarka:
in both groups a distinction is made between successive stages of development:

atitinkami uostai (maršrutas, sustojimo uostai eilės tvarka)
ports concerned (route, with ports of call in order of calling)

c) pakeitimų svarstymo eilės tvarkos tvirtinimas
c) confirmation of the order of handling amendments