Вы искали: kiek kainuoja sviesto pakelis (Литовский - Английский)

kiek kainuoja bŽŪp
how much the cap costs

kiek kainuoja morkos?
how much do the carrots cost?

kiek kainuoja kambario nuoma?
how much is the rent for this room?

kiek kainuoja es institucijų daugiakalbystė?
what is the cost of multilingualism in the european institutions?

kiek kainuoja kelių eismo įvykiai?
how much do road accidents cost?

neaišku, kiek kainuoja šios priemonės administravimas.
it is unclear how much this measure cost to administer.

kiek kainuoja demokratija, gerb. nicolas sarkozy?
what price democracy, mr sarkozy?

kiek kainuoja vertimas raštu ir žodžiu es institucijose?
what is the cost of translation and interpretation in the eu institutions?

kiek kainuoja šis parlamentas ir ar jis pateisina savo kainą?
how much does this parliament cost, and can it justify its cost?

(de) komisare, norėčiau sužinoti, kiek kainuoja pareigūnai.
(de) commissioner, i would be interested to know how much these functionaries are costing.

vartotojams būtų pravartu žinoti, kiek kainuoja tam tikros prekės transportavimas.
it will be important for consumers to know the transport cost of a particular item.

3.2.2 kiek kainuoja aviacijos saugumas ir kas galiausiai už jį moka?
3.2.2 how much does it cost and who pays in the end?

tačiau apie tai, kiek kainuoja bŽŪp, tebesklando keletas mitų, kuriuos reikėtų išsklaidyti.
but there are several myths about the cost of the cap that need to be dispelled.

es privalumŲ panaudojimas zacijos eros, taip pat tai, kiek kainuoja neveikimas ir kokios yra jo implikacijos.
building on the eu’s strengths to realise its ambitious agenda. it needs to identify the measures required to adapt to the global era, and the costs and implications of standing still.

kiek kainuos bias?
what will seis cost?

diskutuojant dėl klimato politikos svarbu aptarti, kiek kainuoja klimato kaita ir kokie yra ekonomiški išmetamo šiltnamio dujų kiekio mažinimo būdai.
the costs of climate change and cost-efficient approaches of reducing the greenhouse gas emissions are important issues in the climate policy discussion.

2) kiek kainuos leidimai?
2) what will be the price of allowances?

komisijos nary, ką tik sakėte, kad ketinate įvertinti ekonominę šios padėties naudą, bet neįmanoma apskaičiuoti, kiek kainuoja tai, kas neturi kainos.
commissioner, you have just said that you would like a cost-benefit analysis of this situation to be carried out, but you cannot calculate this any more than you can pay for it.

yra įvertinta tik kiek kainuotų sistemos administravimas.
the proposal merely estimates the costs of administering a system of this kind.

yra įvertinta tik kiek kainuotų tokios sistemos administravimas.
the proposal merely estimates the costs of administering a system of this kind.